Текст и перевод песни Quiet Riot - You Drive Me Crazy

You Drive Me Crazy

Tiger eyes
Just as wild as you make me feel
Tantalize
Make my designs hard to conceal
Trying hard to hold on to you
Waterfall in my hand you're slippin' through
Tried so hard it makes me scream

Can't you see that you're drivin' me crazy
I don't know what to do
All you do is you're drivin' me crazy
It makes me feel so good, so good, so good

Will you stay and give me time to work it out
Day by day
Lose my mind without a doubt
Don't want to hang you up this way
Just wanna lay you down and play
I'm gonna go out of my mind

Can't you see that you're drivin' me crazy
I don't know what to do
All you do is you're drivin' me crazy
It makes me feel so good, so good, so good

Can't you see that you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
I don't know what to do
All you do is you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
It makes me feel so good

Can't you see that you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
I don't know what to do
All you do is you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
It makes me feel so good

Can't you see that you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
I don't know what to do

Tu me rends fou

Des yeux de tigre
Tout aussi sauvages que tu me fais me sentir
Tantaliser
Rendre mes projets difficiles à cacher
J'essaie de m'accrocher à toi
Une cascade dans ma main, tu glisses
J'ai tellement essayé que j'en suis arrivé à crier

Ne vois-tu pas que tu me rends fou ?
Je ne sais pas quoi faire
Tout ce que tu fais, c'est me rendre fou
Cela me fait me sentir si bien, si bien, si bien

Voudrais-tu rester et me donner le temps de comprendre ?
Jour après jour
Perdre la tête sans aucun doute
Je ne veux pas te laisser tomber comme ça
Je veux juste te coucher et jouer
Je vais perdre la tête

Ne vois-tu pas que tu me rends fou ?
Je ne sais pas quoi faire
Tout ce que tu fais, c'est me rendre fou
Cela me fait me sentir si bien, si bien, si bien

Ne vois-tu pas que tu me rends fou (tu me rends fou) ?
Je ne sais pas quoi faire
Tout ce que tu fais, c'est me rendre fou (tu me rends fou) ?
Cela me fait me sentir si bien

Ne vois-tu pas que tu me rends fou (tu me rends fou) ?
Je ne sais pas quoi faire
Tout ce que tu fais, c'est me rendre fou (tu me rends fou) ?
Cela me fait me sentir si bien

Ne vois-tu pas que tu me rends fou (tu me rends fou) ?
Je ne sais pas quoi faire