Текст и перевод песни Quil - Cada Detalhe

Cada Detalhe

Porque essas escolhas sem nexo?
Quero muito mais de ti, não só o sexo
Queria que isso não fosse tão complexo
Não consigo nem me ver no meu reflexo

O amor é cruel e também te ilude
Oxigênio, menor conforme a altitude
Não queria me sentir insuficiente
Você é minha droga e eu sou seu dependente

E eu ainda me lembro de cada detalhe
Nem a força do tempo é capaz que me cale
Eu ainda me lembro de cada detalhe
Nem a força do tempo é capaz que me cale

E eu ainda me lembro de cada detalhe
Nem a força do tempo é capaz que me cale
Eu ainda me lembro de cada detalhe
Nem a força do tempo é capaz que me cale

E até hoje sem resposta
Tão difícil esquecer de quem se gosta
Caminho sempre na direção oposta
O que fiz pra tomar tanta faca nas costa

Porque viver intenso assim machuca tanto?
Esperar quanto tempo mais? já não garanto
Não vou ′tar mais aqui, me isolo no meu canto
E tudo que eu vivi, transformo no meu canto

E eu ainda me lembro de cada detalhe
Nem a força do tempo é capaz que me cale
Eu ainda me lembro de cada detalhe
Nem a força do tempo é capaz que me cale

E eu ainda me lembro de cada detalhe
Nem a força do tempo é capaz que me cale
Eu ainda me lembro de cada detalhe
Nem a força do tempo é capaz que me cale

Каждая деталь

Зачем эти бессмысленные решения?
Я хочу от тебя гораздо большего, чем просто секс.
Хотелось бы, чтобы это не было так сложно.
Я даже не могу увидеть себя в своем отражении.

Любовь жестока и обманчива.
Кислород, которого все меньше с высотой.
Я не хочу чувствовать себя недостаточно хорошим.
Ты — мой наркотик, а я твой зависимый.

И я до сих пор помню каждую деталь.
Даже сила времени не может меня заставить молчать.
И я до сих пор помню каждую деталь.
Даже сила времени не может меня заставить молчать.

И я до сих пор помню каждую деталь.
Даже сила времени не может меня заставить молчать.
И я до сих пор помню каждую деталь.
Даже сила времени не может меня заставить молчать.

И до сих пор без ответа.
Так сложно забыть того, кого любишь.
Я всегда иду в противоположном направлении.
Что я сделал, чтобы получить столько ножей в спину?

Почему такая интенсивная жизнь так сильно ранит?
Сколько еще ждать? Я уже не уверен.
Меня здесь больше не будет, я уйду в свой угол.
И все, что я пережил, превращу в свою песню.

И я до сих пор помню каждую деталь.
Даже сила времени не может меня заставить молчать.
И я до сих пор помню каждую деталь.
Даже сила времени не может меня заставить молчать.

И я до сих пор помню каждую деталь.
Даже сила времени не может меня заставить молчать.
И я до сих пор помню каждую деталь.
Даже сила времени не может меня заставить молчать.