Текст и перевод песни Quil - Cantando Sobre Mim

Cantando Sobre Mim

Trilhei caminhos por onde eles jamais passaram
Nem passarão, duvido e muito
Da capacidade deles de matar o Motaro

Conhecimento é caro, lealdade é raro
Se ela me deixar falar vai cair no aparo
Vida é foda, mundo roda
Engole sem se engasgar, não tem jeito mano o quil é foda

E sei que te incomoda, por isso me acomodo
Easy demais... põe no hard esse modo
Foda-se meus modos, quero contatos novos
Ir pra parte da vida que eu fico rico logo

Não levo ela como queriam que eu levasse
Fazer milhões com rap ter uma Manu Gavassi
Sentada no banco do meu carona, minha lisa-mona
Obra de arte, mó bonitona

Bom sentir essa paz to aqui sossegado
Sei que to protegido por todos os lado
Bom sentir essa paz to aqui sossegado
Sei que to protegido por todos os lado

Alguém me disse tu é único
Num é pior que ninguém, tu é único
Ela te faz bem como ninguém
Só porque te faz se sentir alguém único

Quando a corda no pescoço aperta
Passou a hora de ligar o alerta
As dose vão aumentando e o corpo suportando
Já desisti mil vezes tô de novo tentando

Trilhando a anos o mesmo caminho
Não dá pra voltar não to mais sozinho
Tô mec de chinelo com terno branco de linho
Tudo que é difícil só me deixa mais afim

De todas as habilidade que esse mundo tem
Dar voltas é o que ele sabe fazer muito bem
Se vim bater de frente vou te atropelar que nem um trem
Tentam ser Quil, mas não da pra imitar o Superman

Bom sentir essa paz to aqui sossegado
Sei que to protegido por todos os lado
Bom sentir essa paz to aqui sossegado
Sei que to protegido por todos os lado

Singing About Myself

I have walked paths they never have
Nor will they, I doubt it very much
From their ability to kill Motaro

Knowledge is expensive, loyalty is rare
If she lets me speak, she'll fall for it
Life is tough, the world turns
Swallow it without choking, there's no way man, Quil is tough

And I know it bothers you, that's why I accommodate
Too easy... put this mode on hard
Screw my ways, I want new contacts
Go to the part of life where I get rich soon

I don't take her as they wanted me to
Make millions with rap, have a Manu Gavassi
Sitting in the passenger seat of my car, my hottie
Work of art, oh so pretty

Good to feel this peace, I'm here relaxed
I know I'm protected on all sides
Good to feel this peace, I'm here relaxed
I know I'm protected on all sides

Someone told me you're unique
You're not worse than anyone else, you're unique
She makes you feel good like no one else
Just because she makes you feel like you're someone special

When the rope tightens around your neck
It's time to turn on the alarm
The doses keep increasing and the body keeps taking it
I've given up a thousand times, I'm trying again

Walking the same path for years
There's no going back, I'm no longer alone
I'm a mechanic in slippers with a white linen suit
Everything that's difficult only makes me more eager

Of all the skills this world has
Going around in circles is what it does best
If I come head-on, I'll run you over like a train
They try to be Quil, but you can't imitate Superman

Good to feel this peace, I'm here relaxed
I know I'm protected on all sides
Good to feel this peace, I'm here relaxed
I know I'm protected on all sides