Pensando Alto - Quil перевод на немецкий

Pensando Alto

Perdido na cegueira, deslumbrado iludido
Sucesso faz sentir foda, depois te deixa fudido
Cuidado com seus passos, pode tar sendo seguido
Honre tuas palavra, a vida te cobra sorrindo
Peço saúde só, pra nós é o suficiente
Com isso corremos atrás do que precisar mais pra frente
Gratidão meus coroa, por me criar consciente
Mesmo eu não sendo hoje o que vocês tinham em mente
Enchente de vermes nesse circuito caótico
Nunca me adequei, devo tar muito neurótico
A briga é pra ser patrão, ′agregando' falsos valores
Jogo é pura sujeira, sem espaço pra amadores
Encontro a paz na flores, o mundo ganha cores
De camarote assistindo a comédia dos impostores
Falsos cairão como folhas no final do verão
Todos verão a real face dos conspiradores

Pensando alto me livro da dor
Cantando assim pra vida melhorar
Vou lá no alto ver o sol se pôr
Depois eu volto lá pro meu lugar

Ouvi dizer de uma luz, pensei que tava no fim
Andei a vera em vão, encontrei ela dentro de mim
Deu mó trabalho, faço dessa rotina meu ritual
Palavras se encaixam de forma acidental
Quero um remédio, pra me sentir bem, despreocupado
Assim o presente flui melhor, sem o apego do passado
Eu faço enquanto falam, corro atrás do que eu desejo
Pra que entender minha visão, se tu nâo vê o que eu vejo?
Padrão que não me agrada, caneta virou espada
Ouvido blindado contra quem só fala e não diz nada
Menos do mesmo, vê se, se faça esse favor
Procure o que te faz feliz, e faça com amor
Faço um clamor, meu rap também é louvor
Desata o nó nas correntes, também me livra da dor
Vou seguindo mantendo a postura num importa onde for
Verdadeiro no que faço, não me confunda com ator

Pensando alto me livro da dor
Cantando assim pra vida melhorar
Vou lá no alto ver o sol se pôr
Depois eu volto lá pro meu lugar

Laut Denken

Verloren in Blindheit, geblendet, getäuscht
Erfolg lässt dich geil fühlen, dann fickt er dich
Pass auf deine Schritte auf, du könntest verfolgt werden
Ehre deine Worte, das Leben fordert lächelnd seinen Preis
Ich bitte nur um Gesundheit, das reicht für uns
Damit jagen wir dem nach, was wir später brauchen
Dankbarkeit meinen Alten, dass sie mich bewusst erzogen haben
Auch wenn ich heute nicht der bin, den ihr im Sinn hattet
Eine Flut von Würmern in diesem chaotischen Kreislauf
Ich habe mich nie angepasst, ich muss wohl sehr neurotisch sein
Der Kampf ist, Boss zu sein, 'anhäufend' falsche Werte
Das Spiel ist reiner Schmutz, kein Platz für Amateure
Ich finde Frieden in den Blumen, die Welt bekommt Farben
Von der Loge aus beobachte ich die Komödie der Hochstapler
Die Falschen werden fallen wie Blätter am Ende des Sommers
Alle werden das wahre Gesicht der Verschwörer sehen

Laut denkend befreie ich mich vom Schmerz
So singend, damit das Leben besser wird
Ich geh' nach oben, um den Sonnenuntergang zu sehen
Danach kehre ich an meinen Platz zurück

Ich hörte von einem Licht, dachte, ich wäre am Ende
Ich lief wirklich umsonst, fand es in mir selbst
Es war viel Arbeit, ich mache diese Routine zu meinem Ritual
Worte fügen sich zufällig zusammen
Ich will ein Heilmittel, um mich gut zu fühlen, sorgenfrei
So fließt die Gegenwart besser, ohne die Anhaftung an die Vergangenheit
Ich handle, während sie reden, jage dem nach, was ich begehre
Wozu meine Sicht verstehen, wenn du nicht siehst, was ich sehe?
Ein Standard, der mir nicht gefällt, der Stift wurde zum Schwert
Das Ohr gepanzert gegen die, die nur reden und nichts sagen
Weniger vom Gleichen, sieh zu, tu dir selbst diesen Gefallen
Suche, was dich glücklich macht, und tu es mit Liebe
Ich erhebe einen Ruf, mein Rap ist auch Lobpreis
Löst den Knoten in den Ketten, befreit mich auch vom Schmerz
Ich gehe weiter und bewahre Haltung, egal wohin es geht
Wahrhaftig in dem, was ich tue, verwechsle mich nicht mit einem Schauspieler

Laut denkend befreie ich mich vom Schmerz
So singend, damit das Leben besser wird
Ich geh' nach oben, um den Sonnenuntergang zu sehen
Danach kehre ich an meinen Platz zurück