Текст и перевод песни Quilapayun - El Sol En El Desierto Grande
El
sol
en
desierto
grande
The
sun
in
the
great
desert
Y
la
sal
que
nos
quemaba.
And
the
salt
that
burned
us.
El
frío
en
las
soledades,
The
cold
in
the
solitudes,
Camanchaca
y
noche
larga.
Fog
and
long
night.
El
hambre
de
piedra
seca
The
hunger
of
dry
stone
Y
quejidos
que
escuchaba.
And
I
heard
laments.
La
vida
de
muerte
lenta
The
life
of
a
slow
death
Y
la
lágrima
soltada.
And
so
a
tear
was
shed.
Las
casas
desposeídas
The
dispossessed
houses
Y
el
obrero
que
esperaba
And
the
worker
who
waited
Al
sueño
que
era
el
olvido
For
a
dream
that
was
oblivion
Sólo
espina
postergada.
Only
a
postponed
thorn.
El
viento
en
la
pampa
inmensa
The
wind
on
the
immense
pampa
Nunca
más
se
terminara.
Would
never
end.
Dureza
de
sequedades
The
harshness
of
droughts
Para
siempre
se
quedara.
Would
remain
forever.
Salitre,
lluvia
bendita,
Saltpetre,
blessed
rain,
Se
volvía
la
malvada.
Became
the
wicked
one.
La
pampa,
pan
de
los
días,
The
pampa,
bread
of
the
days,
Cementerio
y
tierra
amarga.
Cemetery
and
bitter
earth.
Seguía
pasando
el
tiempo
Time
kept
passing
Y
seguía
historia
mala,
And
the
evil
story
continued,
Dureza
de
sequedades
The
harshness
of
droughts
Para
siempre
se
quedara.
Would
remain
forever.
Оцените перевод
1
A Los Hombres De La Pampa
2 Soy Obrero Pampino
3 El Sol En El Desierto Grande
4 Letanía - Murieron Tres Mil Seiscientos
5 Pregon
6 Preludio Instrumental
7 Relato, Pt. 1
8 Interludio (Instrumental), Pt. 1
9 Relato, Pt. 2
10 Vamo Mujer
11 Relato, Pt. 3
12 Interludio Cantado
13 Relato, Pt. 4
14 Interludio (Instrumental), Pt. 2
15 Relato, Pt. 5
16 Canción Final
2 Soy Obrero Pampino
3 El Sol En El Desierto Grande
4 Letanía - Murieron Tres Mil Seiscientos
5 Pregon
6 Preludio Instrumental
7 Relato, Pt. 1
8 Interludio (Instrumental), Pt. 1
9 Relato, Pt. 2
10 Vamo Mujer
11 Relato, Pt. 3
12 Interludio Cantado
13 Relato, Pt. 4
14 Interludio (Instrumental), Pt. 2
15 Relato, Pt. 5
16 Canción Final
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.