Quilapayun - Fiesta en la Cocha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Quilapayun - Fiesta en la Cocha




Fiesta en la Cocha
Fiesta en la Cocha
Una rueda de colores
A wheel of colors
Trenza de flores, seda y papel,
A braid of flowers, silk, and paper,
Una fiesta de los pobres,
A festival of the poor,
Fiesta en la Cocha vamos a ver.
Fiesta en la Cocha we're going to see.
Paso a paso desde el Tacoral
Step by step from the Tacoral
Una diablada con su patrón,
A diablada with its patron saint,
Polvo de azufre en el pelo
Sulphur dust on their hair,
En los zapatos y el corazón.
In their shoes and in their hearts.
Una orquesta rompe la tarde
An orchestra breaks the afternoon
Con caja y bombo pa' redoblar,
With a drum and a bass drum to beat,
Una hilera de gitanos
A row of gypsies
Mano en cadera salió a bailar.
Hands on hips came out to dance.
Ya se va callando la fiesta,
Now the party is dying down,
Cayó el rocío. se va el calor
The dew has fallen, the heat is gone,
Con el vino en la cabeza
With the wine in their heads,
Bajo las carpas anda el amor.
Love walks beneath the tents.





Авторы: Hernan Gómez, Quilapayun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.