Quilapayun - Guitarra y noche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Quilapayun - Guitarra y noche




Guitarra y noche
Guitarra y noche
Guitarra y noche
Guitar and night
Traigo en mi canto
I carry in my song
Como una estrella
Like a star
Que anda buscando
That is looking for
Espacio donde anidar.
A place where I can nest.
Muchas preguntas
Many questions
Que como fuego
That like fire
Voy rejuntando
I'm gathering
Y me empiezan a quemar.
And they begin to burn me.
¿Dónde está la realidad?
Where is the reality?
¿Quién defiende la verdad?
Who defends the truth?
Me voy muriendo
I'm dying
Siempre corriendo
Always running
Y el caudal se agranda más.
And the amount grows more.
Vas donde hay guerra
You go where there's war
Pampa del hombre
Pampa del hombre
Alma presente
Present soul
Y un poco de soledad.
And a bit of solitude.
¿Dónde está la realidad?
Where is the reality?
¿Quién defiende la verdad?
Who defends the truth?
Negros y blancos
Blacks and whites
Matan y mueren
Kill and die
El blanco al negro
The white to the black
No lo deja respirar.
Doesn't let him breathe.
Vietnam que nace
Vietnam that's born
Como esperanzas
Like hope
Entre las lanzas
Between the spears
Del que no quiere matar
Of those who don't want to kill
¿Dónde está la realidad?
Where is reality?
¿Quién dijo que hay igualdad?
Who said there is equality?
Pueblo que lucha
Struggling people
No lo detienen
They don't stop them
No lo detienen
They don't stop them
Ni con la fuerza del mar.
Not even with the strength of the sea.
Mi tierra duerme
My land sleeps
Se va secando
It's drying up
Hombres luchando
Fighting men
Con la justicia
With justice
Sólo la despertarán.
Will only awaken it.
Y veremos la verdad
And we'll see the truth
Alumbrar con claridad.
Clearly shine.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.