Текст и перевод песни Quilapayun - Tan Alta Que Esta la Luna

Tan Alta Que Esta la Luna

Tan alta que está la luna, ay sí,
Y el lucero la acompaña, ay no,
Que triste se queda un hombre, ay sí,
Cuando una mujer lo engaña, ay no.

Serás libre palomita
Como soy yo.
Vamos vida,
Yo ya me voy,
Con mi cajita de cuero,
Te digo adiós.

Yo soy como el cuervo negro, ay sí,
Que no pierde su bolido, ay no,
Como querís que yo pierda, ay sí,
Un corazón tan querido, ay no.

Solo me estoy en mi rancho, ay sí,
Solito con mi dolor, ay no,
De noche me ve la luna, ay sí,
De día me ve el sol, ay no.

So High Is the Moon

So high is the moon, oh yes,
And the morning star accompanies it, oh no,
How sad a man is left, oh yes,
When a woman deceives him, oh no.

You will be free, little dove,
Like I am.
Come on, my dear,
I'm going now,
With my little leather box,
I say goodbye.

I am like the black raven, oh yes,
Who does not lose his flight, oh no,
How do you want me to lose, oh yes,
A heart so dear, oh no.

I am alone in my ranch, oh yes,
Alone with my pain, oh no,
At night the moon sees me, oh yes,
During the day the sun sees me, oh no.