Quilapayun - Tan Alta Que Esta la Luna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quilapayun - Tan Alta Que Esta la Luna




Tan Alta Que Esta la Luna
Так Высока Ночная Луна
Tan alta que está la luna, ay sí,
Так высока ночная луна, милая моя,
Y el lucero la acompaña, ay no,
И месяц ее сопровождает, моя дорогая,
Que triste se queda un hombre, ay sí,
Как печален становится мужчина, моя милая,
Cuando una mujer lo engaña, ay no.
Когда женщина обманывает его, моя дорогая.
Serás libre palomita
Ты станешь свободной, как голубка,
Como soy yo.
Как и я.
Vamos vida,
Прощай, жизнь моя,
Yo ya me voy,
Я ухожу,
Con mi cajita de cuero,
Со своей кожаной шкатулкой,
Te digo adiós.
Я говорю тебе, прощай.
Yo soy como el cuervo negro, ay sí,
Я словно ворон чёрный, милая моя,
Que no pierde su bolido, ay no,
Который не теряет свою волю, моя дорогая,
Como querís que yo pierda, ay sí,
Как ты хочешь, чтобы я потерял,
Un corazón tan querido, ay no.
Сердце, столь дорогое мне, моя дорогая?
Solo me estoy en mi rancho, ay sí,
Я один, в своём ранчо, милая моя,
Solito con mi dolor, ay no,
Одинокий, со своей печалью, моя дорогая,
De noche me ve la luna, ay sí,
Ночью меня видит луна, милая моя,
De día me ve el sol, ay no.
Днем меня видит солнце, моя дорогая.





Авторы: Popular


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.