Quilapayún feat. Manuel Garcia - El Cigarrito - перевод текста песни на русский

El Cigarrito - Quilapayun , Manuel García перевод на русский




El Cigarrito
Сигаретка
Voy a hacerme un cigarrito
Я собираюсь выкурить сигаретку
Acaso tengo tabaco
Может, у меня есть табак?
Si no tengo ¿de dónde saco?
Если нет, то где я достану?
Lo más cierto es que no pito
Скорее всего, я не выкурю.
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay
Ах, ах, ах.
Voy a hacerme un cigarrito
Я собираюсь выкурить сигаретку
Con mi bolsa tabaquera
С моим табачным мешком
Lo fumo y boto la cola
Я выкурю и выброшу окурок
Y recójala el que quiera
И пусть собирает его кто хочет.
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay
Ах, ах, ах.
Cuando amanezco con frío
Когда я просыпаюсь в холоде
Prendo un cigarro de a vara
Я закуриваю большую сигару
Y me caliento la cara
И согреваю лицо
Con el cigarro encendido
Закуренной сигарой.
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay
Ах, ах, ах.
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay
Ах, ах, ах.
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay, me querí
Ах, ах, ах, я тебя люблю,
Ay ay ay
Ах, ах, ах.





Авторы: Victor Jara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.