Текст и перевод песни Quim Barreiros - Eu Prefiro Sucozinho

Eu Prefiro Sucozinho

Gosto muito de batidos
De frutas eu sou maluco
A bebida predileta para mim
É um bom suco

Seja de pera ou alperce
Manga, laranja ou romã
Adoro suco de papaia
Melão, pêssego ou maçã

Aprecio a cerveja
Ou um bom copo de vinho
Pra matar a minha sede
Eu prefiro sucozinho

Tangerina ou morango
Ameixa ou de kiwi
Mirtilo, cereja, amora
Ou suco de abacaxi

Quando há frutos vermelhos
Faço detox mensalmente
Misturo frutas, vegetais
E bebo alegremente

Je Préfère le Jus

J'aime beaucoup les smoothies
Je suis fou des fruits
Ma boisson préférée
C'est un bon jus

Que ce soit de la poire ou de l'abricot
Mangue, orange ou grenade
J'adore le jus de papaye
Melon, pêche ou pomme

J'apprécie la bière
Ou un bon verre de vin
Pour étancher ma soif
Je préfère le jus

Mandarine ou fraise
Prune ou kiwi
Myrtille, cerise, mûre
Ou du jus d'ananas

Quand il y a des fruits rouges
Je fais une détox mensuellement
Je mélange des fruits, des légumes
Et je bois joyeusement