Текст и перевод песни Quim Barreiros - Vou-te Procurar
Vou-te Procurar
Je vais te chercher
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Vou
à
discoteca,
vou
ao
cinema
e
ao
café.
Je
vais
aller
à
la
discothèque,
au
cinéma
et
au
café.
Vou
procurar
até
encontrar
que
é
meu.
Je
vais
chercher
jusqu'à
ce
que
je
trouve
ce
qui
est
à
moi.
Estou
acabrunhado,
desesperado
a
viver
só,
Je
suis
déprimé,
désespéré
de
vivre
seul,
Quero
ver
onde
foi,
que
meu
amor
se
meteu.
Je
veux
voir
où
est
allé,
où
mon
amour
s'est
enfui.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Vou
à
discoteca,
vou
ao
cinema
e
ao
café.
Je
vais
aller
à
la
discothèque,
au
cinéma
et
au
café.
Vou
procurar
até
encontrar
que
é
meu.
Je
vais
chercher
jusqu'à
ce
que
je
trouve
ce
qui
est
à
moi.
Estou
acabrunhado,
desesperado
a
viver
só,
Je
suis
déprimé,
désespéré
de
vivre
seul,
Quero
ver
onde
foi
que
meu
amor
se
meteu.
Je
veux
voir
où
est
allé,
où
mon
amour
s'est
enfui.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
por
aí.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
par
là.
Hoje
de
noite
vou
dar
uma,
vou
dar
uma.
Ce
soir,
je
vais
faire
un
tour,
je
vais
faire
un
tour.
Ai
vou
dar
uma
voltinha,
por
aí.
Je
vais
faire
un
petit
tour,
par
là.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Direitos Reservados
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.