Текст и перевод песни Quimby - At The Table of Gloom
At
the
table
of
gloom
À
la
table
de
la
morosité
Silver
rain′s
falling
over
the
town
La
pluie
d'argent
tombe
sur
la
ville
Looks
like
the
angels
are
pissing
on
the
sly
On
dirait
que
les
anges
font
pipi
en
cachette
Lost
at
the
counter,
silently
raped
by
the
time
Perdu
au
comptoir,
violé
en
silence
par
le
temps
I'm
a
stranger
in
the
jungle
and
the
bells
ring
in
the
sky
Je
suis
un
étranger
dans
la
jungle
et
les
cloches
sonnent
dans
le
ciel
My
darling
came
but
she
just
slowly
passed
by
Ma
chérie
est
venue,
mais
elle
est
passée
lentement
She
left
on
the
window
a
misty,
pale
good
bye
Elle
a
laissé
sur
la
fenêtre
un
pâle
au
revoir
brumeux
Now
I′m
just
wondering
what
is
left
to
be
mine
Maintenant,
je
me
demande
ce
qui
me
reste
I'm
a
pauper
in
the
jungle
and
the
belss
cry
in
the
sky
Je
suis
un
pauvre
dans
la
jungle
et
les
cloches
pleurent
dans
le
ciel
Please!
What's
going
on
here
S'il
te
plaît
! Que
se
passe-t-il
ici
?
Langour
weaves
all
over
the
room
La
langueur
tisse
dans
toute
la
pièce
What′s
real
in
the
web
of
grey
fear?
Qu'y
a-t-il
de
réel
dans
cette
toile
de
peur
grise
?
I′m
just
a
man
at
the
table
of
gloom
Je
ne
suis
qu'un
homme
à
la
table
de
la
morosité
A
rusty
shape
is
playing
a
broken
guitar
Une
forme
rouillée
joue
de
la
guitare
cassée
He
looks
like
an
angel
who
came
down
here
to
die
On
dirait
un
ange
descendu
ici
pour
mourir
On
the
edge
of
nothing,
where
the
dawn
meets
the
night
Au
bord
du
néant,
là
où
l'aube
rencontre
la
nuit
I'm
a
jester
in
the
jungle,
and
the
belss
scream
in
the
sky
Je
suis
un
bouffon
dans
la
jungle,
et
les
cloches
hurlent
dans
le
ciel
A
numbing
chain
ties
me
down
to
the
ground
Une
chaîne
engourdissante
m'attache
au
sol
I
feel
like
a
lame
bird
who′s
still
trying
to
fly
Je
me
sens
comme
un
oiseau
boiteux
qui
essaie
encore
de
voler
Just
like
the
wind
blows
sleepy
leaves
through
the
town
Tout
comme
le
vent
souffle
les
feuilles
endormies
à
travers
la
ville
I'm
chased
by
a
nightmare
that
belss
fall
from
the
sky
Je
suis
poursuivi
par
un
cauchemar
où
les
cloches
tombent
du
ciel
Please!
What′s
going
on
here
S'il
te
plaît
! Que
se
passe-t-il
ici
?
Langour
weaves
all
over
the
room
La
langueur
tisse
dans
toute
la
pièce
What's
real
in
the
web
of
grey
fear?
Qu'y
a-t-il
de
réel
dans
cette
toile
de
peur
grise
?
I′m
just
a
man
at
the
table
of
gloom
Je
ne
suis
qu'un
homme
à
la
table
de
la
morosité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.