Hófehérke És A Hét F¿ - Quimby перевод на немецкий

Hófehérke És A Hét F¿

Néha felfordul tőlem a gyomrod
Néha elfordul tőled az Isten
Időzavarban egy térben
Néha előfordul hogy nincsen
Senki sem

Van úgy hogy álmodsz egy jobbról
Van úgy hogy herceg van benned
De a kertedben törpék vadásznak
És te úgy várod hogy hétfőről keddre
Jobb legyen

Egyedül remekül élvez a lány
Holnapig van még egy hétfő
Kinyílik keddre a szíve talán
Hogyha ráugrik mind a hét fő

Néha felfordul tőlem a gyomrod
Néha elfordul tőled az Isten
Időzavarban egy térben
Néha előfordul hogy nincsen
Senki sem

Látod Hófehérke
Mily rút a világ kertje
Ha a nő hol álom
Hol meg húsevő virág benne

Schneewittchen und die sieben Zwerge

Manchmal dreht sich dir von mir der Magen um
Manchmal wendet sich Gott von dir ab
In Zeitnot, in einem Raum
Manchmal kommt es vor, dass es niemanden gibt
Niemanden

Es gibt Zeiten, da träumst du von etwas Besserem
Es gibt Zeiten, da steckt ein Prinz in dir
Aber in deinem Garten jagen Zwerge
Und du wartest darauf, dass es von Montag auf Dienstag
Besser wird

Allein genießt das Mädchen es wunderbar
Bis morgen ist noch ein Montag
Vielleicht öffnet sich ihr Herz bis Dienstag
Wenn alle sieben auf sie springen

Manchmal dreht sich dir von mir der Magen um
Manchmal wendet sich Gott von dir ab
In Zeitnot, in einem Raum
Manchmal kommt es vor, dass es niemanden gibt
Niemanden

Siehst du, Schneewittchen
Wie hässlich der Garten der Welt ist
Wenn die Frau mal Traum
Mal fleischfressende Blume darin ist