Текст и перевод песни Quimby - Méznyaló

Méznyaló

Egy méznyaló, cammogó
Lógó láncán idomárt folytogat
ábrázatán ködös élvezet
A gyülevész sátor büszke népe
Jegyet vált a hergelésre
Haldoklót játszva koldul egy gyerek
Bűvészkirály fosztogat
Szájakból ránt ki égő nyulat
Tapsra emelkednek vézna füstkarok
Louie Armstrong Bicska Maxit
őrangyallá trombitálja,
Kardélre hány egy gondolatot
Rizslámpát kapcsol a hold,
Gyermekké válik bennem
A kékszakállú ember
Mária vurstliját látom
A kínai negyedben
Lehunyt szemmel
Földön a fejetlen bohóc
Támad a legyek bandája,
Elborítja a belső eget
A kitin gyülekezet
Ma nem talál ki új halálnemet
Zizegő zajjal elsötétítenek

Honey Licker

A honey licker, cammogging
Paces the dangling chain
Hazy pleasure on his face
The proud people of the makeshift tent
Buy a ticket to the agitation
A child pretends dying and begs
The Sorcerer King robs
Pulls a burning rabbit from a mouth
Skinny smoke arms rise with applause
Louie Armstrong
trumpets Bicska Max into a guardian angel
He throws a thought onto the point of a sword
The moon turns on a rice light,
In me, the Bluebeard man
becomes a child
I see Mary's funfair
In the Chinese quarter
With closed eyes
The headless clown on the ground
The flies attack,
Covering the inner sky
The chitin congregation
I will not invent a new way of dying today
With a buzzing noise, they darken