Текст и перевод песни Quimby - Mulo Ido

Elcsöndesül minden álom
Kinyúlt kötött kardigánom
Molyok rágta éjszakában
Zászlóként lobog egy nyárfa ágon
És bólingat a lámpafényben
Részegekkel kéz a kézben
Hej a múló idő
Az az elröppenő
Múló idő
Ez egy giccses kép az elmúlásról
Ragacsos szemén a fátyol
Eltakargat minden sebet
Nem lát már többé egyebet
Csak esendő önnön magát
Meg némi kóbor energiát
Amit átjár a múló idő
Hej a múló idő
Az az elröppenő
Múló idő

Все сны будут безмолвны.
Мой растянутый кардиган
Мотыльки грызли по ночам.
Он развевается, как флаг на ветке тополя.
И кивок на свету.
Рука об руку с пьяницами.
Эй, уходящее время!
Вот и улетай
Уходящее время
Это банальная картина смерти.
Пелена на его липких глазах.
Покрывает все раны.
Ты больше никогда ничего не увидишь.
Только сам спотыкается
И немного рассеянной энергии.
Что проходит сквозь проходящее время
Эй, уходящее время!
Вот и улетай
Уходящее время