No m'estanco - Quimo перевод на немецкий

No m'estanco

Ay, Ross, sauce it up
Ley beats, this go crazy

No recordo la meitat de tot lo que vaig fer ahir
Arribo sol a casa i només penso en 'nar a dormir
Les penes que jo em guardo només les sap el coixí
Quan m'aixeco no m'aguanto, però és que sé que he de seguir

I és que la vida és així, però fa temps que no m'espanto
He tingut amics, han volgut canviar de bando
M'han donat de banda, però igualment jo no m'estanco
Però igualment jo no m'estanco!

Al club demanant una altra ronda
Segueixo endavant tot i que costa
Segueixo pensant en tot lo nostre
Estic buscant una resposta

Però per més que busqui no la trobo
Trobo que deixar les coses a mitges no renta gens
Això es va fer malament, però per tu si cal, milloro
Si ja saps que jo et valoro com no ho ha fet l'altra gent

Sort que tinc més d'un àngel al cel
Que em protegeixen i em vigilen!
Sort que tinc més d'un àngel al cel
Que no em deixen i m'abriguen!

No recordo la meitat de tot lo que vaig fer ahir
Arribo sol a casa i només penso en 'nar a dormir
Les penes que jo em guardo només les sap el coixí
Quan m'aixeco no m'aguanto, però és que sé que he de seguir

I és que la vida es així, però fa temps que no m'espanto
He tingut amics, han volgut canviar de bando
M'han donat de banda, però igualment jo no m'estanco
Però igualment jo no m'estanco!

Obro la porta i la tanco
Tu m'encantes jo t'encanto
Si tu saltes, també salto
Perquè vull seguir aquí amb tu

T'entrabanques, m'entrabanco
Fins les tantes regalant-nos
Si no poden comparar-nos
Perquè junts som com ningú

I ningú
M'emplena aquest buit com ho fas tu
Ningú
Però res dura per sempre, en aquest món res és segur

No recordo la meitat de tot lo que vaig fer ahir
Arribo sol a casa i només penso en 'nar a dormir
Les penes que jo em guardo només les sap el coixí
Quan m'aixeco no m'aguanto, però és que sé que he de seguir

No recordo la meitat de tot lo que vaig fer ahir
Arribo sol a casa i només penso en 'nar a dormir
Les penes que jo em guardo només les sap el coixí
Quan m'aixeco no m'aguanto, però és que sé que he de seguir

I és que la vida és així, però fa temps que no m'espanto
He tingut amics, han volgut canviar de bando
M'han donat de banda, però igualment jo no m'estanco
Però igualment jo no m'estanco!

Al club demanant una altra ronda
Segueixo endavant tot i que costa
Segueixo pensant en tot lo nostre
Estic buscant una resposta

Ich bleib nicht stehen

Ay, Ross, sauce it up
Ley beats, das ist krass

Ich erinnere mich nicht an die Hälfte von gestern Nacht
Komm allein nach Hause, denk nur ans Schlafengeh'n
Meine Sorgen kennt nur mein Kissen ganz allein
Wenn ich aufsteh', halt ich's kaum aus, aber ich weiß, ich muss weitergeh'n

Das Leben ist halt so, doch ich hab längst keine Angst mehr
Ich hatte Freunde, die wollten die Seiten wechseln
Sie haben mich fallen lassen, doch ich bleib trotzdem nicht steh'n
Doch ich bleib trotzdem nicht steh'n!

Im Club bestell ich noch 'ne Runde
Ich geh weiter, auch wenn's schwer fällt
Denk immer noch an uns beide
Ich such nach einer Antwort

Doch egal wie sehr ich suche, ich find sie nicht
Finde, Dinge halb zu lassen bringt gar nichts
Das war von Anfang an falsch, doch für dich werd ich besser
Weil du weißt, ich schätz dich wie kein anderer

Glück, dass ich mehr als einen Engel hab
Die mich beschützen und bewachen!
Glück, dass ich mehr als einen Engel hab
Die mich nicht lassen und mich wärmen!

Ich erinnere mich nicht an die Hälfte von gestern Nacht
Komm allein nach Hause, denk nur ans Schlafengeh'n
Meine Sorgen kennt nur mein Kissen ganz allein
Wenn ich aufsteh', halt ich's kaum aus, aber ich weiß, ich muss weitergeh'n

Das Leben ist halt so, doch ich hab längst keine Angst mehr
Ich hatte Freunde, die wollten die Seiten wechseln
Sie haben mich fallen lassen, doch ich bleib trotzdem nicht steh'n
Doch ich bleib trotzdem nicht steh'n!

Öffne die Tür und schließ sie
Du bezauberst mich, ich bezauber dich
Wenn du springst, spring ich auch
Weil ich hier bei dir bleiben will

Du versinkst, ich versinke
Bis spät in die Nacht uns beschenkend
Wenn sie uns nicht vergleichen können
Weil wir zusammen einzigartig sind

Und niemand
Füllt diese Leere wie du
Niemand
Doch nichts währt ewig, in dieser Welt ist nichts sicher

Ich erinnere mich nicht an die Hälfte von gestern Nacht
Komm allein nach Hause, denk nur ans Schlafengeh'n
Meine Sorgen kennt nur mein Kissen ganz allein
Wenn ich aufsteh', halt ich's kaum aus, aber ich weiß, ich muss weitergeh'n

Ich erinnere mich nicht an die Hälfte von gestern Nacht
Komm allein nach Hause, denk nur ans Schlafengeh'n
Meine Sorgen kennt nur mein Kissen ganz allein
Wenn ich aufsteh', halt ich's kaum aus, aber ich weiß, ich muss weitergeh'n

Das Leben ist halt so, doch ich hab längst keine Angst mehr
Ich hatte Freunde, die wollten die Seiten wechseln
Sie haben mich fallen lassen, doch ich bleib trotzdem nicht steh'n
Doch ich bleib trotzdem nicht steh'n!

Im Club bestell ich noch 'ne Runde
Ich geh weiter, auch wenn's schwer fällt
Denk immer noch an uns beide
Ich such nach einer Antwort