Текст и перевод песни Quin Nfn - Hold You Down (feat. PnB Rock)
You
my
rider,
you
my
ace,
you
my
round
(Round)
Ты
мой
всадник,
ты
мой
туз,
ты
мой
раунд
(раунд).
And
any
problem,
girl,
you
know
I'll
hold
you
down
(Down)
И
любая
проблема,
девочка,
ты
знаешь,
что
я
буду
держать
тебя
внизу
(внизу).
Fuck
all
them
other
bitches,
they
just
coming
'round
('Round)
К
черту
всех
этих
сучек,
они
просто
приходят
в
себя
(в
себя).
Water
on
my
neck,
it
make
'em
wet,
I
make
'em
drown
Вода
на
моей
шее,
она
делает
их
мокрыми,
я
заставляю
их
тонуть.
Yeah,
fuck
any
bitches,
that's
just
out
of
bounds
(Bound)
Да,
к
черту
всех
сучек,
это
просто
за
гранью
дозволенного
(Bound).
I
got
your
back,
you
got
my
back,
you
hold
me
down
(Down)
Я
прикрываю
тебя,
ты
прикрываешь
меня,
ты
удерживаешь
меня
(прикрываешь).
She
get
so
wet,
I
go
so
deep,
I
just
might
drown
Она
становится
такой
мокрой,
а
я
погружаюсь
так
глубоко,
что
могу
просто
утонуть.
Ain't
nowhere
else
you
need
to
be
except
for
here
right
now
Тебе
больше
нигде
не
нужно
быть
кроме
как
здесь
и
сейчас
Said
"Bae,
you
trippin'
off
of
nuttin',
this
some
serious
shit"
Сказал:
"Бай,
ты
спотыкаешься
о
пустяки,
это
какое-то
серьезное
дерьмо".
And
all
these
hoes
be
at
my
shows,
but
I'm
just
giving
'em
dick
and
that's
it
И
все
эти
шлюхи
будут
на
моих
концертах,
но
я
просто
дам
им
член,
и
все.
Besides
that
bitch,
I
ain't
givin'
em
shit
Кроме
этой
суки,
я
им
ни
хрена
не
дам.
I
told
her,
"We
ain't
never-ending,"
she
like,
"Period,
bitch"
Я
сказал
ей:
"мы
не
бесконечны",
а
она:
"точка,
сучка".
Get
in
the
Porsche,
and
do
the
dash,
some
Fast
and
Furious
shit
(We
gone)
Садись
в
"Порше"
и
делай
рывок,
какое-нибудь
быстрое
и
яростное
дерьмо
(мы
ушли).
Know
you
got
all
these
hoes
mad
'cause
I'm
the
nigga
you
wit'
Я
знаю,
что
ты
свел
всех
этих
мотыг
с
ума,
потому
что
я
ниггер,
с
которым
ты
играешь.
I'm
fantasizing
'bout
the
life
back
when
a
nigga
didn't
have
it
Я
фантазирую
о
той
жизни,
когда
у
ниггера
ее
не
было.
And
now
I'm
worth
a
couple
figures,
got
her
trippin'
in
fashion
(Ayy)
А
теперь
я
стою
пары
фигурок,
заставив
ее
споткнуться
о
моду
(Эй).
Want
a
Bentley,
but
really
I
might
get
me
a
Ashley
(I'm
gone)
Я
хочу
"Бентли",
но
на
самом
деле
могу
купить
себе
"Эшли"
(я
ухожу).
They
call
me
Jimmy
with
that
Rocket,
how
I
grip
it
and
blast
it
(Rah)
Они
называют
меня
Джимми
с
этой
ракетой,
как
я
хватаю
ее
и
взрываю
(Рра).
Boss
nigga,
boss
bitch,
I
can't
be
fucking
around
Босс-ниггер,
босс-сука,
я
не
могу
валять
дурака.
I
dive
in
like
crawfish
and
get
to
bustin'
her
down
(Oh
yeah)
Я
ныряю
в
нее,
как
рак,
и
начинаю
ловить
ее
(О
да).
You
my
rider,
you
my
ace,
you
my
round
(Round)
Ты
мой
всадник,
ты
мой
туз,
ты
мой
раунд
(раунд).
And
any
problem,
girl,
you
know
I'll
hold
you
down
(Down)
И
любая
проблема,
девочка,
ты
знаешь,
что
я
буду
держать
тебя
внизу
(внизу).
Fuck
all
them
other
bitches,
they
just
coming
'round
('Round)
К
черту
всех
этих
сучек,
они
просто
приходят
в
себя
(в
себя).
Water
on
my
neck,
it
make
'em
wet,
I
make
'em
drown
Вода
на
моей
шее,
она
делает
их
мокрыми,
я
заставляю
их
тонуть.
Yeah,
fuck
any
bitches,
that's
just
out
of
bounds
(Bound)
Да,
к
черту
всех
сучек,
это
просто
за
гранью
дозволенного
(Bound).
I
got
your
back,
you
got
my
back,
you
hold
me
down
(Down)
Я
прикрываю
тебя,
ты
прикрываешь
меня,
ты
удерживаешь
меня
(прикрываешь).
She
get
so
wet,
I
go
so
deep,
I
just
might
drown
Она
становится
такой
мокрой,
а
я
погружаюсь
так
глубоко,
что
могу
просто
утонуть.
Ain't
nowhere
else
you
need
to
be
except
for
here
right
now
Тебе
больше
нигде
не
нужно
быть
кроме
как
здесь
и
сейчас
Don't
gotta
ask
for
shit
I
owe
it
(Gang),
we
gon'
stack
the
shit
and
grow
it
(We
on
it)
Не
нужно
просить
ни
хрена,
я
должен
это
(банда),
мы
будем
складывать
это
дерьмо
и
выращивать
его
(мы
на
нем).
Pistol
on
my
side,
I
ain't
gon'
flash
it
when
I
tote
it
(Rah)
Пистолет
на
боку,
я
не
собираюсь
сверкать
им,
когда
ношу
его
с
собой
(Рра).
You
be
frontline
steady,
asking
can
you
hold
it
Ты
стоишь
на
переднем
крае,
спрашивая,
сможешь
ли
ты
его
удержать
Told
lil'
bro,
"It's
crunch
time,
go
get
a
pack
and
get
to
rollin'"
(Let's
go)
Сказал
маленькому
братишке:
"пришло
время
хруста,
иди
возьми
пачку
и
начинай
кататься"
(поехали).
I'ma
beat
her
back
or
somethin',
I'm
strapped
up
with
a
Trojan
Я
отбью
ее
или
что-то
в
этом
роде,
я
привязан
к
троянцу.
Them
other
niggas
lame,
I
gave
her
game,
so
bitch,
she
on
it
Те
другие
ниггеры
отстой,
я
дал
ей
игру,
так
что,
сука,
она
на
ней.
On
the
journey,
I
won't
stop,
go
hit
the
top
of
the
hill
В
пути
я
не
остановлюсь,
пойду
на
вершину
холма.
And
she
walking
on
it
wit'
me,
she
a
rider
for
real
И
она
идет
по
нему
со
мной,
она
настоящая
наездница.
Lil'
bro
sparkin'
that
bitch
wit'
me,
he
a
slider
for
real
Лил
бро
искрит
эту
сучку
остроумием,
он
настоящий
слайдер
I
was
starvin'
hittin'
licks,
just
tryna
find
me
a
meal
Я
умирал
с
голоду,
облизывался,
просто
пытался
найти
себе
еду
Don't
need
no
niggas
in
my
circle
'cause
they
grimey
for
real
Мне
не
нужны
ниггеры
в
моем
кругу,
потому
что
они
действительно
грязные.
And
I
appreciate
it
'cause
I
need
somebody
for
real
И
я
ценю
это,
потому
что
мне
нужен
кто-то
по-настоящему.
You
my
rider,
you
my
ace,
you
my
round
(Round)
Ты
мой
всадник,
ты
мой
туз,
ты
мой
раунд
(раунд).
And
any
problem,
girl,
you
know
I'll
hold
you
down
(Down)
И
любая
проблема,
девочка,
ты
знаешь,
что
я
буду
держать
тебя
внизу
(внизу).
Fuck
all
them
other
bitches,
they
just
coming
'round
('Round)
К
черту
всех
этих
сучек,
они
просто
приходят
в
себя
(в
себя).
Water
on
my
neck,
it
make
'em
wet,
I
make
'em
drown
Вода
на
моей
шее,
она
делает
их
мокрыми,
я
заставляю
их
тонуть.
Yeah,
fuck
any
bitches,
that's
just
out
of
bounds
(Bound)
Да,
к
черту
всех
сучек,
это
просто
за
гранью
дозволенного
(Bound).
I
got
your
back,
you
got
my
back,
you
hold
me
down
(Down)
Я
прикрываю
тебя,
ты
прикрываешь
меня,
ты
удерживаешь
меня
(прикрываешь).
She
get
so
wet,
I
go
so
deep,
I
just
might
drown
Она
становится
такой
мокрой,
а
я
погружаюсь
так
глубоко,
что
могу
просто
утонуть.
Ain't
nowhere
else
you
need
to
be
except
for
here
right
now
Тебе
больше
нигде
не
нужно
быть
кроме
как
здесь
и
сейчас
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rakim Allen, Brandon Kenneth Bell, Quinlan Sharif Mcafee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.