QuinceLu - Bout Dis (feat. Contra & Kid Krippy) - перевод текста песни на русский

Bout Dis (feat. Contra & Kid Krippy) - QuinceLuперевод на русский




Bout Dis (feat. Contra & Kid Krippy)
Об этом (feat. Contra & Kid Krippy)
Damn shawty, you know
Черт, детка, знаешь,
I really thought this thing was gon go smooth but,
я правда думал, что все пройдет гладко, но,
It's not looking like that's the wave so, uh
похоже, все идет не так, так что, э-э
Okay, so
Ладно, так вот
We talk about dis, then talk about dat
Мы говорим об этом, потом говорим о том,
Im like,
Я такой:
Are you bout dis, Are you bout dat
Ты за это, ты за то?
And she like,
А она:
I dont want dis, I don't want dat
Я не хочу этого, я не хочу того.
So now we,
И теперь мы
Argue bout dis, argue bout dat
Спорим об этом, спорим о том.
Argue bout dis, argue bout dat
Спорим об этом, спорим о том.
(I ask her, girl)
спрашиваю ее, детка)
Are you bout dis, are you bout dat
Ты за это, ты за то?
(And she like)
она такая)
I don't want this, I don't want that
Я не хочу этого, я не хочу того.
(And now)
теперь)
She got me pissed, I'm off the shits
Она меня взбесила, я схожу с ума.
(Damn Gina)
(Черт, Джина)
Always steady tripping,
Вечно выводит из себя,
She don't care, don't wanna listen,
Ей все равно, не хочет слушать,
She gon talk bout yo decisions,
Она будет говорить о твоих решениях,
She gon say you always missing,
Она будет говорить, что тебя вечно нет,
She go all up on yo business,
Она будет лезть в твои дела,
Ain't yo fault, well she gon switch it,
Не твоя вина, но она все перевернет,
I don't get it, when we first met, this girl was completely different
Я не понимаю, когда мы впервые встретились, эта девушка была совсем другой.
Now we,
Теперь мы
Argue bout dis, argue bout dat
Спорим об этом, спорим о том.
She wyln dawg,
Она бесит, черт возьми,
She got me going chris, cause I'm bouta rock
Она меня бесит, я сейчас взорвусь.
I'm crazy, if
Я псих, если
She stay with this shit, swear I'm finna pop
Она продолжит в том же духе, клянусь, я взорвусь.
My patience is,
Мое терпение
Running real thin, this shit need to stop
На исходе, это должно прекратиться.
She dont understand she drive me wild
Она не понимает, что сводит меня с ума,
Got me going mad, losing my mind
Сводит меня с ума, я теряю рассудок.
We gon have to try, figure this out
Нам придется попытаться разобраться в этом,
Guess this just love, its no surprise
Наверное, это просто любовь, ничего удивительного.
I tried to make it work with you,
Я пытался наладить с тобой отношения,
But you always kept your own point of view
Но ты всегда оставалась при своем мнении.
You never tried to understand what I'm going through,
Ты никогда не пыталась понять, через что я прохожу,
You'd just rather pretend, thats what couples do
Ты предпочитала делать вид, что так и поступают пары.
Nothing but lies & trust issues,
Одна ложь и проблемы с доверием,
We always end up fighting, anytime we lose
Мы всегда ссоримся, когда проигрываем.
Your wasting my time, so I'm done with you
Ты тратишь мое время, поэтому я с тобой покончил.
You thought everything was fine, I was miserable
Ты думала, что все хорошо, а я был несчастен.
You only fucked with me, when it benefited you
Ты общалась со мной только тогда, когда тебе это было выгодно.
I was never a priority & thats the truth
Я никогда не был приоритетом, и это правда.
I deserve better, I'll never make due
Я заслуживаю лучшего, я никогда не смирюсь.
You're nothing I expected, how could I be such a fool
Ты не такая, какой я тебя представлял, как я мог быть таким дураком?
Now when we together, always in a bad mood
Теперь, когда мы вместе, у нас всегда плохое настроение.
Only thing left between us is how much we love to screw
Единственное, что осталось между нами, это то, как сильно мы любим заниматься сексом.
Im so close to ending this, but you won't call it quits
Я так близок к тому, чтобы закончить это, но ты не хочешь расставаться.
And I commit, bad decisions
И я принимаю плохие решения.
Argue bout dis, argue bout dat
Спорим об этом, спорим о том.
(I ask her, girl)
спрашиваю ее, детка)
Are you bout dis, are you bout dat
Ты за это, ты за то?
(And she like)
она такая)
I don't want this, I don't want that
Я не хочу этого, я не хочу того.
(And now)
теперь)
She got me pissed, I'm off the shits
Она меня взбесила, я схожу с ума.
(Damn Gina)
(Черт, Джина)
Always steady tripping,
Вечно выводит из себя,
She don't care, don't wanna listen,
Ей все равно, не хочет слушать,
She gon talk bout yo decisions,
Она будет говорить о твоих решениях,
She gon say you always missing,
Она будет говорить, что тебя вечно нет,
She go all up on yo business,
Она будет лезть в твои дела,
Ain't yo fault, well she gon switch it,
Не твоя вина, но она все перевернет,
I don't get it, when we first met, this girl was completely different
Я не понимаю, когда мы впервые встретились, эта девушка была совсем другой.
She got me mad, obviously
Она меня бесит, очевидно.
Opposites attract,
Противоположности притягиваются,
Bout to put us in a past tense,
Скоро мы будем в прошедшем времени,
You know that's what happens,
Ты знаешь, что так происходит,
When you don't believe in me,
Когда ты не веришь в меня,
Don't see the dream,
Не видишь мечту,
All you think about, is what we look like
Все, о чем ты думаешь, это как мы выглядим
On the posts you put on IG
На постах, которые ты выкладываешь в Instagram.
Normally the way I act with you is so politely
Обычно я веду себя с тобой очень вежливо,
But you could bite me
Но ты можешь меня укусить,
If you don't see what I do is done for we,
Если ты не видишь, что все, что я делаю, я делаю для нас,
It's only when I'm high, or between them things
Только когда я под кайфом, или между этими делами
Do I get a little, get a little peace and quite,
Я получаю немного, немного покоя и тишины,
Cause we
Потому что мы
Argue bout dis, argue bout dat
Спорим об этом, спорим о том.
(I ask her, girl)
спрашиваю ее, детка)
Are you bout dis, are you bout dat
Ты за это, ты за то?
(And she like)
она такая)
I don't want this, I don't want that
Я не хочу этого, я не хочу того.
(And now)
теперь)
She got me pissed, I'm off the shits
Она меня взбесила, я схожу с ума.
(Damn Gina)
(Черт, Джина)





Авторы: Chelsea Brown, Daniel Elias Santana, Jonathan Cruz, Luis Alejandro Quintero Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.