Quincy - Indépendant - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quincy - Indépendant




J'ai ti-sor toutes la nuit
У меня есть сон всю ночь.
J'ai voulu fuir l'ennui
Я хотел убежать от скуки.
De midi à minuit
С полудня до полуночи
Elle comblait mes envies
Она удовлетворяла мои желания
Cette doz m'emmène loin
Эта доза уводит меня далеко.
Vu qu'elle m'emmène ailleurs
Учитывая, что она ведет меня куда-то еще.
J'sais pas d'quoi est fait demain
Я не знаю, что будет завтра.
Mais pourvu qu'ça aille mieux
Но при условии, что так будет лучше
Tant qu'les soucis d'la semaine
Пока заботы недели
J'créverai p'têtre ce week end
Я буду работать в эти выходные.
Les rues d'ma ville sous ma semelle
Улицы моего города под моей подошвой
J'entends le bruit des sirènes
Я слышу вой сирен.
Mais j'reste
Но я остаюсь
Indépendant, indépendant
Независимый, независимый
Indépendant, indépendant
Независимый, независимый
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Elle veut que j'lui donne du love
Она хочет, чтобы я подарил ей любовь
Mais ce soir j'claque mes lovés
Но сегодня вечером я шлепаю своих любимых
On se capte, plus tard
Мы встретимся позже.
Ce soir j'suis posé avec mes soces
Сегодня вечером я позирую со своими подставками
Trop jeune pour s'poser
Слишком молод, чтобы позировать
La mort pour se reposer
Смерть для отдыха
On s'parle jusqu'à pas d'heure en sirotant l'rosé
Мы разговариваем друг с другом до часа, потягивая розовое.
Un peu top rêveur, on fait des plans sur la comète
Немного мечтательно, мы строим планы на комету
Les anciens ne comprennent pas ça
Древние этого не понимают
Pas c'qu'y a dans nos têtes
Не то, что в наших головах
J'veux plus pour m'satisfaire
Я хочу большего, чтобы удовлетворить себя.
Fuck j'suis en batterie faible
Черт, у меня разряжена батарея
Parfois on se sent seul mais on finit par s'y faire
Иногда мы чувствуем себя одинокими, но в конечном итоге мы справляемся с этим
Parce qu'on est
Потому что мы
Indépendant, indépendant
Независимый, независимый
Indépendant, indépendant
Независимый, независимый
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Elle veut qu'lui donne du love
Она хочет, чтобы он любил ее
Mais ce soir j'claque mes lovés
Но сегодня вечером я шлепаю своих любимых
On se capte, plus tard
Мы встретимся позже.
Ce soir j'suis posé avec mes soces
Сегодня вечером я позирую со своими подставками
Indépendant, indépendant
Независимый, независимый
Indépendant,
Независимый,
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Elle veut qu'lui donne du love
Она хочет, чтобы он любил ее
Mais ce soir j'claque mes lovés
Но сегодня вечером я шлепаю своих любимых
On se capte, plus tard
Мы встретимся позже.
Ce soir j'suis posé avec mes soces
Сегодня вечером я позирую со своими подставками





Авторы: Biggie Jo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.