Quincy - Jetty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quincy - Jetty




Jetty
Пристань
Them games, I don't really play that
В эти игры я не играю,
I love you, I don't really say that
Я люблю тебя, но не говорю об этом.
I be chillin', I be really laid back
Я отдыхаю, я расслаблен,
Heard the party on 10 but I stayed back
Слышал, вечеринка на десятке, но остался дома.
Shoutout to the DJ who played that
Респект диджею, который ставил это,
Kept it on loop, DJ Race Track
Крутил на репите, DJ Race Track.
What I say I really mean, no takebacks
Что говорю, то и имею в виду, не беру слова обратно.
Got a shot right here, better take that
Вот тебе шанс, лучше используй его.
I'm not really new to the scene
Я не новичок на сцене,
Rap, act, and I sing like a musical piece
Читаю рэп, играю, и пою, как музыкальное произведение.
Only question I got for you girl is "Why do you do this to me?"
Единственный вопрос к тебе, детка: "Зачем ты так со мной?"
I'ma let the drum break, I shot my shot I ain't pump fake
Дам брейк-бит, сделал свой ход, не финтил.
I met her last week on hump day
Познакомился с ней на прошлой неделе, в среду.
Wait? What? Anyway
Что? Подожди! Впрочем, неважно.
Power Book III, yeah I'm new to the scene
"Власть в ночном городе. Книга третья" - да, я новичок на площадке.
Got my plan A through to the Z
У меня есть план от А до Я.
And when the shit hit the fan, just call that man
И когда всё полетит к чертям, просто позвони тому парню.
That's me, that's Q to the B
Это я, это Q к B.
I'ma send you my PayPal, don't wanna be your penpal
Отправлю тебе свой PayPal, не хочу быть твоим другом по переписке.
Never heard of me?
Никогда обо мне не слышала?
Ever seen a candle in the rain? Means I been out
Видела когда-нибудь свечу под дождем? Это значит, что я был на улице.
Tryna cop a house, still rent out
Пытаюсь купить дом, пока снимаю.
I stayed home, my girl went out
Я остался дома, моя девушка ушла.
I'm lovin' yo PH girl girl girl girl no no not yo penthouse
Мне нравится твой PH, детка, детка, детка, детка, нет-нет, не твой пентхаус.
Where we goin'?
Куда мы едем?
With the flow and
С потоком,
Long as we smokin' (Yeah Yeah)
Пока мы курим (Да, да).
Just say you ready, then issa betty
Просто скажи, что готова, и мы едем.
Meet me at the jetty (Yeah Yeah)
Встретимся на пристани (Да, да).
Where we goin'?
Куда мы едем?
With the flow and
С потоком,
Long as we smokin' (Yeah Yeah)
Пока мы курим (Да, да).
Just say you ready, then issa betty
Просто скажи, что готова, и мы едем.
Meet me at the jetty (Yeah Yeah)
Встретимся на пристани (Да, да).
Yeah I'm a artist but
Да, я артист, но
Ain't no tagging when I say I wanna get up
Не надо никаких тегов, когда говорю, что хочу подняться.
'Cause you got that water
Потому что у тебя есть эта вода,
I ain't thirsty, but a nigga really got the hiccups
Я не хочу пить, но у меня, черт возьми, икота.
And when the water is fire
И когда вода - огонь,
Sometimes you just gotta back out
Иногда нужно просто отступить.
She'll appreciate it but y'all ain't done
Она оценит это, но вы еще не закончили,
So make sure you get back in it
Так что убедись, что ты вернешься к этому.
I know my flow make you wanna put your back in it
Я знаю, мой флоу заставляет тебя хотеть вернуться к этому.
Not against the wall
Не к стене,
About to cuff yo ass like you against the law
Собираюсь прижать тебя, как будто ты нарушаешь закон.
Talkin' dirty like that need to rinse you off
Так грязно говоришь, что тебя нужно смыть.
With this love, and a hug
С этой любовью и объятиями.
You know smokin' weed ain't really drugs
Ты же знаешь, курение травы - это не наркотики.
Hittin' roaches ain't really killin' bugs
Убивание тараканов - это не убийство насекомых.
I'm a geek, I'm a freak, I'm a thug
Я ботаник, я фрик, я бандит.
12 pull up in the party it's a dub
12 копов на вечеринке - это провал.
Pull up in the sheets then we headed to the rug
Забираемся под простыню, а потом направляемся к ковру.
Can you make a spliff girl outta dis nug?
Ты можешь сделать косяк из этой шишки?
Kinda busy 'cause I'm rhyming like fuck
Немного занят, потому что читаю рэп, как черт возьми.
Shit! You got a lighter?
Черт! У тебя есть зажигалка?
My blunt went out
Мой косяк потух.
I'm lovin' yo PH girl girl girl girl no no not yo penthouse
Мне нравится твой PH, детка, детка, детка, детка, нет-нет, не твой пентхаус.
Where we goin'?
Куда мы едем?
With the flow and
С потоком,
Long as we smokin' (Yeah Yeah)
Пока мы курим (Да, да).
Just say you ready, then issa betty
Просто скажи, что готова, и мы едем.
Meet me at the jetty (Yeah Yeah)
Встретимся на пристани (Да, да).
Where we goin'?
Куда мы едем?
With the flow and
С потоком,
Long as we smokin' (Yeah Yeah)
Пока мы курим (Да, да).
Just say you ready, then issa betty
Просто скажи, что готова, и мы едем.
Meet me at the jetty (Yeah Yeah)
Встретимся на пристани (Да, да).





Авторы: Quincy Taylor Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.