Quincy - Scary Movies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quincy - Scary Movies




LA for the vibes, New York for the mood
Лос-Анджелес - за атмосферу, Нью-Йорк - за настроение
Candy in the skies, living for the views
Конфеты в небесах, жизнь ради видов
Baby let's go see a movie, I heard you like movies
Детка, давай сходим в кино, я слышал, ты любишь кино
You like scary movies? Girl don't be so choosy, I'm like fuck it
Тебе нравятся фильмы ужасов? Девочка, не будь такой разборчивой, я такой: "Да пошло оно все на хуй"
Let's make a move and then we can make movies
Давай сделаем шаг, и тогда мы сможем снимать фильмы.
You is my subject, I am the shooter
Ты - мой объект, я - стрелок
You the recruiter, we are the shit, don't need manure
Ты вербовщик, мы дерьмо, нам не нужен навоз
Slippery when you wet when you maneuver
Скользко, когда ты мокрый, когда маневрируешь
This cougar's a trooper
Эта пума - настоящий боец
Heard that it's trouper to coupe her
Слышал, что ее лучше держать в купе
I meant it's cheaper to keep her
Я имел в виду, что содержать ее дешевле
Hip to this shit like a beeper
Врубаюсь в это дерьмо, как в пейджер
She wanna watch a bloody movie I suggest look at my sneakers
Она хочет посмотреть чертов фильм, я предлагаю посмотреть на мои кроссовки
Don't need no feature, but I need one for the theater
Мне не нужен художественный фильм, но мне нужен один для кинотеатра
You remember Jeeper Creepers? I call you a creature
Ты помнишь Джипера Криперса? Я называю тебя существом
Cuz I got you crawling to me and now I think you need a breather
Потому что я заставил тебя приползти ко мне, и теперь, я думаю, тебе нужна передышка.
It's a marathon not a sprint, everybody needs a breather
Это марафон, а не спринт, всем нужна передышка
It was chaos now it's zen, hear ya heart beat through the speakers
Это был хаос, теперь это дзен, услышь биение своего сердца через динамики
Girl I'm in, you want me to follow but you need the leader
Девочка, я в деле, ты хочешь, чтобы я следовал за тобой, но тебе нужен лидер.
It's either me baby or either da reefer, One of them
Это либо я, детка, либо да Рифер, один из них
Baby let's go see a movie, I heard you like movies
Детка, давай сходим в кино, я слышал, тебе нравятся фильмы
You like scary movies? Girl don't be so choosy, I'm like fuck it
Тебе нравятся фильмы ужасов? Девочка, не будь такой разборчивой, я такой: "Да пошло оно все".
Let's make a move and then we can make movies
Давай сделаем шаг, и тогда мы сможем снимать фильмы
You is my subject, I am the shooter
Ты - мой объект, я - стрелок
You the recruiter, we are the sh*t, don't need manure
Ты вербовщик, мы дерьмо, нам не нужен навоз
Slippery when you wet when you maneuver
Скользко, когда ты мокрый, когда маневрируешь
This cougar's a trooper
Эта пума - солдат
You da Netflix type? Or you a Hulu chick?
Ты любишь Netflix? Или ты цыпочка с Hulu?
Girl come over, leave who you with, small circle like hula hoop is
Девушка, подойди, оставь того, с кем ты, маленький круг, как у хула-хупа.
You taste so good like Yoo-Hoo did, you a doll girl no voodoo shit
Ты такая вкусная, как у Ю-Ху, ты куколка, никакого вудуистского дерьма.
That's scary, we in a ghost, boo-hoo bitch
Это пугает, мы в "призраке", сучка бу-ху
But back to the genre, scary ass I protect you like armor
Но вернемся к жанру, страшная задница, я защищаю тебя, как броня
An investment I'm checking for karma
Инвестиция, которую я проверяю на предмет кармы
An investment I'm checking for commas
Инвестиция, которую я проверяю на наличие запятых
I'm the King Mr. Finesse the drama
Я король, мистер Утонченность драмы
Girl you look the best in pajamas
Девочка, ты лучше всего выглядишь в пижаме
And it's Friday, And I'm Jason
И сегодня пятница, а я Джейсон
You running from love stop racing
Ты бежишь от любви, прекрати гоняться
Baby let's go see a movie, I heard you like movies
Детка, давай сходим в кино, я слышал, ты любишь кино
You like scary movies? Girl don't be so choosy, I'm like fuck it
Тебе нравятся фильмы ужасов? Девочка, не будь такой разборчивой, я такой: "Да пошло оно все на хуй"
Let's make a move and then we can make movies
Давай сделаем шаг, и тогда мы сможем снимать фильмы.
You is my subject, I am the shooter
Ты - мой объект, я - стрелок
You the recruiter, we are the shit, don't need manure
Ты - вербовщик, мы - дерьмо, нам не нужен навоз
Slippery when you wet when you maneuver
Скользко, когда ты мокрый, когда маневрируешь
This cougar's a trooper
Этот кугуар - солдат
Baby let's go see a movie, I heard you like movies
Детка, давай сходим в кино, я слышал, ты любишь кино
You like scary movies? Girl don't be so choosy, I'm like fuck it
Тебе нравятся фильмы ужасов? Девочка, не будь такой разборчивой, я такой: "Да пошло оно все на хуй"
Let's make a move and then we can make movies
Давай сделаем шаг, и тогда мы сможем снимать фильмы.
You is my subject, I am the shooter
Ты - мой объект, я - стрелок
You the recruiter, we are the shit, don't need manure
Ты - вербовщик, мы - дерьмо, нам не нужен навоз
Slippery when you wet when you maneuver
Скользко, когда ты мокрый, когда маневрируешь
This cougar's a trooper
Этот кугуар - солдат
LA for the vibes, New York for the mood
Лос-Анджелес - за атмосферу, Нью-Йорк - за настроение
Candy in the skies, living for the views
Конфеты в небесах, жизнь ради видов





Авторы: Quincy Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.