Esc. - Quincy перевод на немецкий

Esc.

It's just a question

If you want, you can come with me to party
'Til the morn, you know I be here hardly
You ain't gotta act shy, if you are, it'll be fine
If something on your mind, baby, just let it go
Right before we get started

You said you're frustrated
And that you're sick of love, but girl, you ain't had enough
And what you sayin' that he sayin'
Don't make sense, it ain't addin' up
Whatever it is that you need, gotta want it bad enough
Gotta want it bad enough (bad enough, bad enough)

If you want, you can come with me to party
'Til the morn, you know I be here hardly
You ain't gotta act shy, if you are, it'll be fine
If something on your mind, baby, just let it go
Right before we get started (right before we get started)

If you need to relax your mind
Let me hear you say yeah, yeah, yeah
If you ain't gon' waste no more time
Let me hear you say yeah, yeah, yeah
If you need a place for your mind, say yeah, yeah, yeah
Just hurry 'cause we got no time, so yeah

If you want, you can come with me to party
'Til the morn, you know I be here hardly
You ain't gotta act shy, if you are, it'll be fine
If something on your mind, baby, just let it go
Right before we get started

I know you're frustrated
And that you're sick of love, but girl, you ain't had enough
And what you sayin' that he sayin'
Don't make sense, it ain't addin' up
Whatever it is, girl, you gotta want it bad enough
Girl, you gotta want it bad enough

If you want, you can come with me to party
'Til the morn, you know I be here hardly
You ain't gotta act shy, if you are, it'll be fine
If something on your mind, baby, just let it go
Right before we get started

If you want, you can come with me to party
'Til the morn, you know I be here hardly
You ain't gotta act shy, if you are, it'll be fine
If something on your mind, baby, just let it go
Right before we get started

Flucht.

Es ist nur eine Frage

Wenn du willst, kannst du mit mir feiern kommen
Bis zum Morgen, du weißt, ich bin kaum hier
Du musst nicht schüchtern sein, wenn du es bist, wird es gut sein
Wenn dir etwas auf dem Herzen liegt, Baby, lass es einfach los
Kurz bevor wir anfangen

Du sagtest, du bist frustriert
Und dass du die Liebe satt hast, aber Mädchen, du hast noch nicht genug
Und was du sagst, dass er sagt
Ergibt keinen Sinn, es passt nicht zusammen
Was auch immer du brauchst, du musst es unbedingt wollen
Du musst es unbedingt wollen (unbedingt, unbedingt)

Wenn du willst, kannst du mit mir feiern kommen
Bis zum Morgen, du weißt, ich bin kaum hier
Du musst nicht schüchtern sein, wenn du es bist, wird es gut sein
Wenn dir etwas auf dem Herzen liegt, Baby, lass es einfach los
Kurz bevor wir anfangen (kurz bevor wir anfangen)

Wenn du deinen Geist entspannen musst
Lass mich dich ja, ja, ja sagen hören
Wenn du keine Zeit mehr verschwenden willst
Lass mich dich ja, ja, ja sagen hören
Wenn du einen Platz für deinen Geist brauchst, sag ja, ja, ja
Beeil dich, denn wir haben keine Zeit, also ja

Wenn du willst, kannst du mit mir feiern kommen
Bis zum Morgen, du weißt, ich bin kaum hier
Du musst nicht schüchtern sein, wenn du es bist, wird es gut sein
Wenn dir etwas auf dem Herzen liegt, Baby, lass es einfach los
Kurz bevor wir anfangen

Ich weiß, du bist frustriert
Und dass du die Liebe satt hast, aber Mädchen, du hast noch nicht genug
Und was du sagst, dass er sagt
Ergibt keinen Sinn, es passt nicht zusammen
Was auch immer es ist, Mädchen, du musst es unbedingt wollen
Mädchen, du musst es unbedingt wollen

Wenn du willst, kannst du mit mir feiern kommen
Bis zum Morgen, du weißt, ich bin kaum hier
Du musst nicht schüchtern sein, wenn du es bist, wird es gut sein
Wenn dir etwas auf dem Herzen liegt, Baby, lass es einfach los
Kurz bevor wir anfangen

Wenn du willst, kannst du mit mir feiern kommen
Bis zum Morgen, du weißt, ich bin kaum hier
Du musst nicht schüchtern sein, wenn du es bist, wird es gut sein
Wenn dir etwas auf dem Herzen liegt, Baby, lass es einfach los
Kurz bevor wir anfangen