Текст и перевод песни Quincy Jones - I Hear a Symphony

I Hear a Symphony

I used to hear a simple song
That was until you came along
Now in its place is something new
I hear it when I look at you
With simple songs, I wanted more
Perfection is so quick to bore
You are my beautiful, by far
Our flaws are who we really are
I used to hear a simple song
That was until you came along
You took my broken melody
And now, I hear a symphony
And now, I hear
A symphony

Я слышу симфонию

Раньше я слышал простую песню,
Пока не встретил тебя.
Теперь на ее месте что-то новое,
Я слышу это, когда смотрю на тебя.
Мне хотелось большего, чем простые песни,
Совершенство так быстро наскучивает.
Ты самая красивая,
Ведь наши недостатки - это то, кто мы есть на самом деле.
Раньше я слышал простую песню,
Пока не встретил тебя.
Ты взяла мою разбитую мелодию
И теперь я слышу симфонию.
И теперь я слышу
Симфонию.