Текст и перевод песни Quincy Jones - One Man Woman
I
got
a
car,
a
J-O-be
У
меня
есть
машина,
Р-А-Б-О-Т-А
I′m
an
independent
man
Я
независимый
мужчина
God
is
blessing
me
Бог
благословил
меня
A
lot
of
girls
that
I
can
call
Много
девушек,
которым
я
могу
позвонить
9 times
out
of
10
I
don't
call
them
at
all
В
9 случаях
из
10
я
им
вообще
не
звоню
The
fun
and
games
is
overdue
Веселью
и
играм
пришел
конец
I
miss
havin′
someone
to
answer
to
Мне
не
хватает
кого-то,
перед
кем
отчитываться
I
got
a
house,
I
got
a
key
У
меня
есть
дом,
у
меня
есть
ключи
There's
one
more
thing
that
I
really
need...
Мне
действительно
нужна
еще
одна
вещь...
I
need
a
one
man
woman
Мне
нужна
женщина,
преданная
одному
мужчине
And
you
need
a
one
lady
man
(I
understand)
А
тебе
нужна
женщина,
преданная
одному
мужчине
(Я
понимаю)
Girl
you
don't
have
to
find
another
Девушка,
тебе
не
нужно
искать
другую
Cause
I′ll
be
your
man
plus
your
friend
Потому
что
я
буду
твоим
мужчиной
и
твоим
другом
(Well
here
I
am)
(Вот
и
я)
Since
I
need
a
one
man
woman
Раз
мне
нужна
женщина,
преданная
одному
мужчине
And
you
need
a
one
lady
man
(I
understand)
А
тебе
нужна
женщина,
преданная
одному
мужчине
(Я
понимаю)
Girl
we
don′t
have
to
find
another
Девушка,
нам
не
нужно
искать
других
We
can
be
lovers
and
friends
Мы
можем
быть
любовниками
и
друзьями
(Well
here
I
am)...
(Вот
и
я)...
I
saw
you
out
with
all
the
guys
Я
видел
тебя
со
всеми
этими
парнями
I
love
the
way
you
look
with
those
big
brown
eyes
Yeah
Мне
нравится,
как
ты
выглядишь
с
этими
большими
карими
глазами,
да
And
if
it
were
up
to
me
И
если
бы
все
зависело
от
меня
We'd
both
run
away
and
start
a
family
Мы
бы
оба
сбежали
и
создали
семью
And
on
a
scale
from
1 to
10
И
по
шкале
от
1 до
10
I′m
givin'
you
11
boy
you′re
worth
that
1
Я
ставлю
тебе
11,
детка,
ты
стоишь
этого
Only
you
can
rescue
me
Только
ты
можешь
спасти
меня
I
will
provide
anything
you
need...
Я
обеспечу
тебя
всем,
что
тебе
нужно...
I'm
tryin′
to
prove
to
you
Я
пытаюсь
доказать
тебе
I
think
I'm
ready
for
you
Я
думаю,
я
готов
к
тебе
Baby
don't
fight
my
love
Детка,
не
сопротивляйся
моей
любви
Baby
invite
my
love
Детка,
прими
мою
любовь
Haven′t
I
proved
to
you
Разве
я
не
доказал
тебе
You
know
I′m
ready
for
you
Ты
знаешь,
что
я
готов
к
тебе
Baby
don't
fight
my
love
Детка,
не
сопротивляйся
моей
любви
Baby
invite
my
love...
Детка,
прими
мою
любовь...
Оцените перевод
1
I Don't Go for That
2 The Verb to Be
3 The Places You Find Love
4 Back On the Block
5 Setembro
6 The Secret Garden (Sweet Seduction Suite)
7 One Man Woman
8 Prologue (2 Q's Rap)
9 Birdland
10 I'll Be Good to You
11 Wee B. Dooinit
12 Tomorrow (A Better You, Better Me)
13 Jazz Corner Of The Word
14 Prelude To The Garden
2 The Verb to Be
3 The Places You Find Love
4 Back On the Block
5 Setembro
6 The Secret Garden (Sweet Seduction Suite)
7 One Man Woman
8 Prologue (2 Q's Rap)
9 Birdland
10 I'll Be Good to You
11 Wee B. Dooinit
12 Tomorrow (A Better You, Better Me)
13 Jazz Corner Of The Word
14 Prelude To The Garden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.