Quincy Owns feat. Remiii - Psyche - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quincy Owns feat. Remiii - Psyche




Psyche
Psyche
She like me she like my psyche
Tu m'aimes, tu aimes mon esprit
She wanna be my bae like it′s Hyphy
Tu veux être ma petite amie, comme si c'était Hyphy
Want me come close she won't bite me
Tu veux que je m'approche, tu ne me mordras pas
Peacekeeper she wont fight me
Gardienne de la paix, tu ne te battras pas avec moi
Peace cleaner she wifey
Ma femme, ma paix
Nothing but gain and tide
Rien que du gain et de la marée
Gotta deter them gents
Il faut dissuader ces messieurs
Them dogs sniffing it′s her is the scent Ms. Dior procuring the Benz
Ces chiens reniflent, c'est toi le parfum, Mlle Dior, qui achète la Mercedes
She with me for sure the lens
Tu es avec moi pour sûr, l'objectif
Harbour front walks, brunches in small establishments
Promenades au bord du port, brunchs dans de petits établissements
An exctasy of energy you couldn't fathom it
Une extase d'énergie que tu ne peux pas comprendre
Smiles, Strawberry and champagne, kicked up in the park doing the damn thing
Des sourires, des fraises et du champagne, on se fait plaisir au parc
Lawn chairs, with the feet up
Des chaises longues, les pieds en l'air
Food for thought, no story that's how my feed up
De la nourriture pour la réflexion, pas d'histoire, c'est comme ça que je suis nourri
Take it all away we find away, that′s how them diamonds mad
On prend tout, on trouve un moyen, c'est comme ça que les diamants sont fous
She like me
Tu m'aimes
She like my psyche
Tu aimes mon esprit
Black Aphrodite
Aphrodite noire
Goddess if we being modest
Déesse si on est modestes
She learned my lingo
Tu as appris mon argot
Got her hooked like phonics
Tu es accro comme la méthode Phonics
Gotta be honest
Il faut être honnête
I was astonished
J'étais étonné
Shallow never
Jamais superficiel
Her mind deeper than her skin tone
Ton esprit est plus profond que ta peau
But as a girl she fixated on the image shown
Mais en tant que fille, tu étais fixée sur l'image
Now she grown
Maintenant tu es grande
Across the world she flown
Tu as parcouru le monde
Expanded her horizons
Tu as élargi tes horizons
Change her time zone
Tu as changé de fuseau horaire
Im undressin′ her soul with my eyes
Je déshabille ton âme avec mes yeux
Celestial ties
Des liens célestes
Star crossed love
L'amour des étoiles
Until we demise
Jusqu'à ce que nous mourions
The intimacy is in the psyche
L'intimité est dans l'esprit
Recognizing all the reasons why you really like me
Reconnaître toutes les raisons pour lesquelles tu m'aimes vraiment
They say the darker the berry the sweeter the juice
On dit que plus la baie est foncée, plus le jus est sucré
Ima plant my seed and deepen our roots
Je vais planter ma graine et approfondir nos racines
We embraced the labour to savour our fruits
Nous avons embrassé le travail pour savourer nos fruits
And then we toast with the water from the fountain of youth
Et ensuite, on trinque avec l'eau de la fontaine de jouvence
Age is in the mind
L'âge est dans l'esprit
With that said this love will stand the test of time
Cela dit, cet amour résistera à l'épreuve du temps
With a vision thats plain to see even by the blind
Avec une vision claire, même pour les aveugles
All about ya bacon
Tout ce qui concerne ton bacon
& You don't even eat the swine
Et tu ne manges même pas de porc
Its the difference in ya diet for me
C'est la différence dans ton régime pour moi
More than the little things its the science
Plus que les petites choses, c'est la science
Mindful of the food for thought
Consciente de la nourriture pour la pensée
You raising the bar
Tu raises la barre
Health is wealth
La santé est la richesse
It got you glowin′ like the star you are
Tu rayonnes comme l'étoile que tu es





Авторы: Quincy Owns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.