Текст и перевод песни Quincy Tyree - Chill Day
Are
you
high
right
now?
Tu
es
défoncé
en
ce
moment
?
Yeah
Ouais
Check
me
out
Regarde-moi
Yeah,
I
be
buying
weed
Ouais,
j'achète
de
l'herbe
And
I
smoke
as
I
need
Et
je
fume
quand
j'en
ai
besoin
Had
to
work
hard,
yeah
J'ai
dû
bosser
dur,
ouais
Had
to
get
up
on
my
feet
J'ai
dû
me
remettre
sur
pied
So
I
smoke
my
brains
out
Alors
je
me
fume
le
cerveau
And
I
drink
my
pain
out
Et
je
bois
ma
douleur
Numbing
every
trauma
J'endors
tous
les
traumatismes
With
tequila
flames
now
Avec
des
flammes
de
tequila
maintenant
Edibles
on
deck
Des
edibles
sur
le
pont
Cup
overflowing
Gobelet
débordant
And
I′m
taking
shots
till
I
end
up
on
the
floor
and
Et
je
prends
des
shots
jusqu'à
ce
que
je
finisse
par
terre
et
I
don't
remember
what
was
said
Je
ne
me
souviens
plus
de
ce
qui
a
été
dit
It′s
fucking
with
my
head
Ça
me
fout
la
tête
en
l'air
I
don't
give
a
fuck
J'en
ai
rien
à
foutre
As
long
as
this
I
what
we
did
like
Tant
que
c'est
comme
ça
qu'on
a
fait,
on
s'en
fout
Light
another
blunt
now
Allume
un
autre
blunt
maintenant
Pour
it
up
now
Verse-le
maintenant
Today's
the
day
C'est
le
jour
Where
I
don′t
give
a
fuck
now
Où
je
m'en
fous
maintenant
All
my
bills
are
paid
Toutes
mes
factures
sont
payées
All
my
meals
are
made
Tous
mes
repas
sont
prêts
Ain′t
no
work
tomorrow
Pas
de
travail
demain
Sounds
like
a
chill
day
to
Ça
ressemble
à
une
journée
de
détente
pour
Light
another
blunt
now
Allume
un
autre
blunt
maintenant
Pour
it
up
now
Verse-le
maintenant
Today's
the
day
C'est
le
jour
Where
I
don′t
give
a
fuck
now
Où
je
m'en
fous
maintenant
All
my
bills
are
paid
Toutes
mes
factures
sont
payées
All
my
meals
are
made
Tous
mes
repas
sont
prêts
Ain't
no
work
tomorrow
Pas
de
travail
demain
Sounds
like
a
chill
day
Ça
ressemble
à
une
journée
de
détente
Yo!
Yo!
Roll
up
another
spliff
Roule
un
autre
spliff
Spark
that
shit
Allume
ce
truc
Pour
up
a
drink
that′s
stiff
Verse
un
verre
qui
est
raide
Give
me
something
good,
real
good
Donne-moi
quelque
chose
de
bon,
vraiment
bon
As
we
fucking
should
I'm
like
four
drinks
deep
Comme
on
devrait
le
faire,
j'ai
déjà
quatre
verres
dans
le
ventre
Four
blunts
in
I
can′t
speak
Quatre
blunts
dans
le
ventre,
je
ne
peux
pas
parler
Bitch
I'm
fucking
weak
Salope,
je
suis
faible
I
just
did
this
shit
last
week
Je
viens
de
faire
ce
truc
la
semaine
dernière
Like
what
is
wrong
with
me
Genre,
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi
Visions
blurred
Vision
floue
And
my
words
are
slurred
Et
mes
mots
sont
brouillés
Drink
some
more
(Drink,
drink
drink)
Bois
encore
un
peu
(Bois,
bois,
bois)
That
is
what
I
heard
C'est
ce
que
j'ai
entendu
You
ain't
gotta
tell
me
twice
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
dire
deux
fois
You
understand
Tu
comprends
Sir
yessir
Oui
monsieur
Moment
spurred
Moment
d'inspiration
I
go
in
J'y
vais
Went
to
Wyatt
and
I
said
Je
suis
allé
voir
Wyatt
et
j'ai
dit
"′Scuse
me
sir",
yo
''Excusez-moi
monsieur",
yo
"I
ain′t
drunk
yet"
''Je
ne
suis
pas
encore
ivre"
Light
another
blunt
now
Allume
un
autre
blunt
maintenant
Pour
it
up
now
Verse-le
maintenant
Today's
the
day
C'est
le
jour
Where
I
don′t
give
a
fuck
now
Où
je
m'en
fous
maintenant
All
my
bills
are
paid
Toutes
mes
factures
sont
payées
All
my
meals
are
made
Tous
mes
repas
sont
prêts
Ain't
no
work
tomorrow
Pas
de
travail
demain
Sounds
like
a
chill
day
to
Ça
ressemble
à
une
journée
de
détente
pour
Light
another
blunt
now
Allume
un
autre
blunt
maintenant
Pour
it
up
now
Verse-le
maintenant
Today′s
the
day
C'est
le
jour
Where
I
don't
give
a
fuck
now
Où
je
m'en
fous
maintenant
All
my
bills
are
paid
Toutes
mes
factures
sont
payées
All
my
meals
are
made
Tous
mes
repas
sont
prêts
Ain′t
no
work
tomorrow
Pas
de
travail
demain
Sounds
like
a
chill
day
Ça
ressemble
à
une
journée
de
détente
Day
Journée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.