Sinple Life - Quinn Ayers перевод на немецкий

Sinple Life

Like what have we been through
My life is sinful
Wish it was simple
Wish it was simple

All along those words that you've spoken
They leave me heart broken
I hope I'm not hopeless, I'm hoping
Can't take back the things that you've stolen
They leave my heart coping
I hope I'm not hopeless, I'm hopeless

You're the only one that I trust inside my mind
Guess you do what you gotta do to get by, bye
Crystal tear drops they cover my eyes, my God
Guess you do what you gotta do to get by, bye
Bye, Bye, Bye
Can't even trust myself
Bye, Bye, Bye
I don't even need your help
Bye, Bye, Bye
Can't even trust myself
Bye, Bye, Bye, Oh

Hit my celly on the phone we talk crazy
Tell me all about your life
Where you stay at these
Ask me if I'm happy
You can see on my face
That I don't feel the same, nah
Or how I used to, how I could use you
I'm still confused too
Like what have we been through
My life is sinful, wish it was simple

All along those words that you've spoken
They leave me heart broken
I hope I'm not hopeless, I'm hoping
Can't take back the things that you've stolen
They leave my heart coping
I hope I'm not hopeless, I'm hopeless

You're the only one that I trust inside my mind
Guess you do what you gotta do to get by
Crystal tear drops they cover my eyes, my God
Guess you do what you gotta do to get by, bye
Bye, Bye, Bye
Can't even trust myself
Bye, Bye, Bye
I don't even need your help
Bye, Bye, Bye
Can't even trust myself
Bye, Bye, Bye

Einfaches Leben

Was haben wir nur durchgemacht
Mein Leben ist sündhaft
Ich wünschte, es wäre einfach
Ich wünschte, es wäre einfach

All die Worte, die du gesprochen hast
Sie brechen mir das Herz
Ich hoffe, ich bin nicht hoffnungslos, ich hoffe
Kann die Dinge, die du gestohlen hast, nicht zurücknehmen
Sie lassen mein Herz leiden
Ich hoffe, ich bin nicht hoffnungslos, ich bin hoffnungslos

Du bist die Einzige, der ich in meinem Inneren vertraue
Ich schätze, du tust, was du tun musst, um über die Runden zu kommen, tschüss
Kristalltränen bedecken meine Augen, mein Gott
Ich schätze, du tust, was du tun musst, um über die Runden zu kommen, tschüss
Tschüss, Tschüss, Tschüss
Kann nicht einmal mir selbst trauen
Tschüss, Tschüss, Tschüss
Ich brauche nicht einmal deine Hilfe
Tschüss, Tschüss, Tschüss
Kann nicht einmal mir selbst trauen
Tschüss, Tschüss, Tschüss, Oh

Ruf mich auf meinem Handy an, wir reden verrücktes Zeug
Erzähl mir alles über dein Leben
Wo du dich gerade aufhältst
Frag mich, ob ich glücklich bin
Du kannst es an meinem Gesicht sehen
Dass ich nicht mehr dasselbe fühle, nein
Oder wie ich dich früher brauchte, wie ich dich gebrauchen könnte
Ich bin immer noch verwirrt
Was haben wir nur durchgemacht
Mein Leben ist sündhaft, ich wünschte, es wäre einfach

All die Worte, die du gesprochen hast
Sie brechen mir das Herz
Ich hoffe, ich bin nicht hoffnungslos, ich hoffe
Kann die Dinge, die du gestohlen hast, nicht zurücknehmen
Sie lassen mein Herz leiden
Ich hoffe, ich bin nicht hoffnungslos, ich bin hoffnungslos

Du bist die Einzige, der ich in meinem Inneren vertraue
Ich schätze, du tust, was du tun musst, um über die Runden zu kommen
Kristalltränen bedecken meine Augen, mein Gott
Ich schätze, du tust, was du tun musst, um über die Runden zu kommen, tschüss
Tschüss, Tschüss, Tschüss
Kann nicht einmal mir selbst trauen
Tschüss, Tschüss, Tschüss
Ich brauche nicht einmal deine Hilfe
Tschüss, Tschüss, Tschüss
Kann nicht einmal mir selbst trauen
Tschüss, Tschüss, Tschüss