Want You Need You - Quinn Ayers перевод на немецкий

Want You Need You

Nobody knows you like I know you
Told me it all & it's so true
How many times do I have to tell you
I don't want you but I need you
But you need somebody else
I just keep to myself
I don't need nobody else
All this sickness leads to health
I don't want you but I need you
But you need somebody else

How can I tell you what you should say
We been down the same one way
It's like I go fast you at a slow pace
You feed me lies off of your plate

& I just keep to myself
I don't need nobody else
All this sickness leads to health
I don't want you but I need you
But you need somebody else

How many times I gotta tell myself
That you're with someone else
Have you ever been through hell
For anyone besides yourself
Told me not to kiss & tell
All for somebody else
Doesn't matter how far we fell
I still wish you well

How many times I gotta tell myself
That you're with someone else
Have you ever been through hell
For anyone besides yourself
Told me not to kiss & tell
All for somebody else
Doesn't matter how far we fell
I still wish you well

I don't want you but I need you
But you need somebody else
(Want you)
I don't want you but I need you
But you need somebody else
(But you need somebody else)
Need somebody, need you
But you need somebody else

Will dich, Brauch dich

Niemand kennt dich so wie ich dich kenne
Hast mir alles erzählt & es ist so wahr
Wie oft muss ich dir noch sagen
Ich will dich nicht, aber ich brauche dich
Aber du brauchst jemand anderen
Ich bleibe einfach für mich
Ich brauche niemand anderen
All dieses Leiden führt zur Heilung
Ich will dich nicht, aber ich brauche dich
Aber du brauchst jemand anderen

Wie kann ich dir sagen, was du sagen solltest
Wir sind dieselbe Einbahnstraße entlanggegangen
Es ist, als ob ich schnell gehe und du langsam bist
Du fütterst mich mit Lügen von deinem Teller

& Ich bleibe einfach für mich
Ich brauche niemand anderen
All dieses Leiden führt zur Heilung
Ich will dich nicht, aber ich brauche dich
Aber du brauchst jemand anderen

Wie oft muss ich mir selbst sagen
Dass du mit jemand anderem zusammen bist
Bist du jemals durch die Hölle gegangen
Für irgendjemanden außer dir selbst
Hast mir gesagt, nicht küssen und erzählen
Alles für jemand anderen
Egal wie tief wir gefallen sind
Ich wünsche dir trotzdem alles Gute

Wie oft muss ich mir selbst sagen
Dass du mit jemand anderem zusammen bist
Bist du jemals durch die Hölle gegangen
Für irgendjemanden außer dir selbst
Hast mir gesagt, nicht küssen und erzählen
Alles für jemand anderen
Egal wie tief wir gefallen sind
Ich wünsche dir trotzdem alles Gute

Ich will dich nicht, aber ich brauche dich
Aber du brauchst jemand anderen
(Will dich)
Ich will dich nicht, aber ich brauche dich
Aber du brauchst jemand anderen
(Aber du brauchst jemand anderen)
Brauche jemanden, brauche dich
Aber du brauchst jemand anderen