ihateyouihateyou - Quinn Ayers перевод на русский

ihateyouihateyou

Been a long while since I seen your face
Know we ain't talk but it's all okay
Running in circles it goes both ways
Left right up down oh okay
Always kept shit from me
Then you say you love me
Ha I hate you & you kinda funny

Cause all the things you do
Make me run right back to you
Made me hate you just times two
Yeah I hate your soul
Yeah I hate your soul

I'm in the back of the Rolls again
I went to LA & back with my friends
Trynna make music work within
Same girl on my line on ten
Say she need me though
You don't need me bro
I just came back to Vegas did a sold out show

All the things you do
It's on my mind can't see it through
You told me that I needed you
I don't really think I do
Never really see my view
Why don't we just keep it true

(I hate your soul)
(I hate your soul)
(I hate your soul)

Cause all the things you do
Make me run right back to you
Made me hate you just times two
Yeah I hate your soul
Yeah I hate your soul

There's so much that I hate
& I don't wanna say it
I know I let you down
But you ain't loved the same since
& that just tears my soul up
I needed you I waited
Always find myself in these fucked up situations

There's so much that I hate
& I don't wanna say it
I know I let you down
But you ain't loved the same since
& that just tears my soul up
I needed you I waited
Always find myself in these fucked up situations

Cause all the things you do
Make me run right back to you
Made me hate you just times two
Yeah I hate your soul
Yeah I hate your soul

ненавижутебяненавижутебя

Давно не видела твоего лица,
Знаю, мы не общались, но все в порядке.
Бегаем по кругу, это работает в обе стороны.
Влево, вправо, вверх, вниз, о, ладно.
Ты всегда что-то от меня скрывал,
А потом говорил, что любишь меня.
Ха, я тебя ненавижу, и ты немного смешной.

Ведь все, что ты делаешь,
Заставляет меня бежать обратно к тебе.
Заставило меня ненавидеть тебя вдвойне.
Да, я ненавижу твою душу.
Да, я ненавижу твою душу.

Я снова на заднем сиденье Роллс-Ройса.
Я слетала в Лос-Анджелес и обратно с друзьями.
Пытаюсь работать над музыкой.
Та же девушка звонит мне без перерыва.
Говорит, что я ей нужен.
Бро, я тебе не нужен.
Я только что вернулся в Вегас, отыграл аншлаговый концерт.

Все, что ты делаешь,
Не выходит у меня из головы, не могу это отпустить.
Ты говорил, что я нужна тебе.
Не думаю, что это так.
Ты никогда не видишь моей точки зрения.
Почему бы нам просто не быть честными друг с другом?

(Я ненавижу твою душу)
(Я ненавижу твою душу)
(Я ненавижу твою душу)

Ведь все, что ты делаешь,
Заставляет меня бежать обратно к тебе.
Заставило меня ненавидеть тебя вдвойне.
Да, я ненавижу твою душу.
Да, я ненавижу твою душу.

Есть так много вещей, которые я ненавижу,
И я не хочу говорить об этом.
Я знаю, что подвела тебя,
Но ты с тех пор не любил так же сильно.
И это просто разрывает мне душу.
Ты был мне нужен, я ждала.
Я всегда оказываюсь в этих ужасных ситуациях.

Есть так много вещей, которые я ненавижу,
И я не хочу говорить об этом.
Я знаю, что подвела тебя,
Но ты с тех пор не любил так же сильно.
И это просто разрывает мне душу.
Ты был мне нужен, я ждала.
Я всегда оказываюсь в этих ужасных ситуациях.

Ведь все, что ты делаешь,
Заставляет меня бежать обратно к тебе.
Заставило меня ненавидеть тебя вдвойне.
Да, я ненавижу твою душу.
Да, я ненавижу твою душу.