Quinn Cicala - I Wish Life Worked Like That - перевод текста песни на немецкий

I Wish Life Worked Like That - Quinn Cicalaперевод на немецкий




I Wish Life Worked Like That
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren
Every day that I spend on my guitar I wanna see my best friend
Jeden Tag, den ich mit meiner Gitarre verbringe, möchte ich meine beste Freundin sehen
I wanna travel the whole world then I wanna travel it again
Ich möchte die ganze Welt bereisen und dann möchte ich sie noch einmal bereisen
Catching all the spots that we missed on the first go around
All die Orte besuchen, die wir beim ersten Mal verpasst haben
I wish life worked like that
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren
You walk in the gas station hon to get something sweet
Du gehst in die Tankstelle, Schatz, um dir etwas Süßes zu holen
I'm pumping gas on pump 13 I think these locals are freaks
Ich tanke an Zapfsäule 13, ich glaube, diese Einheimischen sind Freaks
Now we got to run like we would in the old times ought to seem
Jetzt müssen wir rennen, wie wir es in alten Zeiten getan hätten, sollte so wirken
Like it's cool to have no clue what to do next
Als wäre es cool, keine Ahnung zu haben, was als Nächstes zu tun ist
In the next act
Im nächsten Akt
I wish life worked like that
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren
I wish life worked like that
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren
I saw it from a mile away but it didn't stop it from happening
Ich sah es schon von Weitem kommen, aber es hat nicht verhindert, dass es passiert ist
I tried to hit the brakes but someone must've up and cut em I
Ich versuchte zu bremsen, aber jemand muss sie durchgeschnitten haben, ich
Saw the windshield crack but the airbag didn't hurt mama
Sah die Windschutzscheibe brechen, aber der Airbag tat Mama nicht weh
I woke up in this room and I don't know where my sweetheart is
Ich bin in diesem Raum aufgewacht und weiß nicht, wo mein Schatz ist
They say that she's okay but that she's in another ambulance
Sie sagen, dass es ihr gut geht, aber dass sie in einem anderen Krankenwagen ist
I rode a different way and then it didn't seem to happen yet
Ich fuhr einen anderen Weg und dann schien es noch nicht passiert zu sein
I turned around and took her home
Ich drehte mich um und brachte sie nach Hause
I wish life worked like that
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren
I wish life worked like that
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren
I wish life worked like that
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren
I wish life worked like that
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren
I wish life worked like that
Ich wünschte, das Leben würde so funktionieren





Авторы: Nathaniel Cicala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.