Текст песни и перевод на русский Quinn Cicala - Leaving

Leaving

I miss you but I think that i try to never admit it
I think that we fight but it's never the time to own up to it
It's a little past nine and I think I will drive to the place where I feel most safe
Record a couple songs then head back home

I don't want you to get the wrong idea I don't want you around
Sometimes it's easy to write what I can't say right here when you're not in town
It's a little past ten and I think I'll go to bed and pretend it's been a good day
Wash all my worries away

Уход

Я скучаю по тебе, но, кажется, пытаюсь никогда в этом не признаваться.
Кажется, мы ссоримся, но никогда не находим подходящего момента, чтобы взять на себя ответственность.
Уже немного больше девяти, и я думаю, что поеду туда, где чувствую себя в безопасности.
Запишу пару песен, а потом вернусь домой.

Я не хочу, чтобы ты неправильно меня понял, я не хочу, чтобы ты был рядом.
Иногда легко написать то, что я не могу сказать прямо здесь, когда ты не в городе.
Уже немного больше десяти, и я думаю, что лягу спать и буду делать вид, что это был хороший день.
Смою все свои тревоги.