Текст и перевод песни Quinn Dorian - Six Months
You
waited
six
whole
months
Tu
as
attendu
six
mois
entiers
To
tell
me
you
never
really
loved
me
Pour
me
dire
que
tu
ne
m'as
jamais
vraiment
aimée
You
wasted
all
my
love
Tu
as
gaspillé
tout
mon
amour
For
six
whole
months
Pendant
six
mois
entiers
All
of
my
kindness
Toute
ma
gentillesse
All
of
the
long
drives
Tous
ces
longs
trajets
en
voiture
I
didn't
know
Je
ne
savais
pas
They
weren't
working
Que
ça
ne
marchait
pas
I
gave
you
everything
for
six
whole
months
Je
t'ai
tout
donné
pendant
six
mois
entiers
'Cause
you
told
me
you
were
hurting
Parce
que
tu
m'as
dit
que
tu
souffrais
I
hope
you
are
pleased
J'espère
que
tu
es
contente
I
took
care
of
you
Je
me
suis
occupée
de
toi
While
you
got
over
me
Pendant
que
tu
te
remettais
de
moi
I
was
just
a
toy
to
touch
not
to
love
J'étais
juste
un
jouet
à
toucher,
pas
à
aimer
You
made
me
feel
you
pulling
away
Tu
me
faisais
sentir
que
tu
te
retirais
And
then
Et
puis
You
made
me
stay
Tu
m'as
fait
rester
Now
I
don't
mean
to
be
mad
Maintenant,
je
ne
veux
pas
être
en
colère
But
you
can't
hurt
everyone
else
'cause
you're
sad
Mais
tu
ne
peux
pas
blesser
tout
le
monde
parce
que
tu
es
triste
You
waited
all
this
time
Tu
as
attendu
tout
ce
temps
To
tell
me
it
was
all
a
lie
Pour
me
dire
que
c'était
un
mensonge
All
of
my
kindness
Toute
ma
gentillesse
All
of
the
long
drives
Tous
ces
longs
trajets
en
voiture
I
didn't
know
Je
ne
savais
pas
They
weren't
working
Que
ça
ne
marchait
pas
I
gave
you
everything
Je
t'ai
tout
donné
For
six
whole
months
Pendant
six
mois
entiers
'Cause
you
told
me
you
were
hurting
Parce
que
tu
m'as
dit
que
tu
souffrais
I
hope
you
are
pleased
J'espère
que
tu
es
contente
I
took
care
of
you
Je
me
suis
occupée
de
toi
While
you
got
over
me
Pendant
que
tu
te
remettais
de
moi
I
was
just
a
toy
to
touch
not
to
love
J'étais
juste
un
jouet
à
toucher,
pas
à
aimer
You
made
me
feel
you
pulling
away
Tu
me
faisais
sentir
que
tu
te
retirais
And
then
Et
puis
You
made
me
stay
Tu
m'as
fait
rester
Now
I
don't
mean
to
be
mad
Maintenant,
je
ne
veux
pas
être
en
colère
But
you
can't
hurt
everyone
else
'cause
you're
sad
Mais
tu
ne
peux
pas
blesser
tout
le
monde
parce
que
tu
es
triste
I
hope
you
are
pleased
J'espère
que
tu
es
contente
I
took
care
of
you
Je
me
suis
occupée
de
toi
While
you
got
over
me
Pendant
que
tu
te
remettais
de
moi
I
was
just
a
toy
to
touch
not
to
love
J'étais
juste
un
jouet
à
toucher,
pas
à
aimer
You
made
me
feel
you
pulling
away
Tu
me
faisais
sentir
que
tu
te
retirais
And
then
Et
puis
You
made
me
stay
Tu
m'as
fait
rester
Now
I
don't
mean
to
be
mad
Maintenant,
je
ne
veux
pas
être
en
colère
But
you
can't
hurt
everyone
else
'cause
you're
sad
Mais
tu
ne
peux
pas
blesser
tout
le
monde
parce
que
tu
es
triste
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.