Quinn Essential - No Turning Back - перевод текста песни на немецкий

No Turning Back - Quinn Essentialперевод на немецкий




No Turning Back
Kein Zurück
Fuck that!
Scheiß drauf!
Fuck that!
Scheiß drauf!
They say I got it all, I don't feel I got enough
Sie sagen, ich habe alles, ich fühle nicht, dass ich genug habe
Used to be one of the have nots, and I ain't going back to not having stuff
War früher einer von denen, die nichts hatten, und ich gehe nicht zurück zu dem, der nichts hat
Long days, but even longer nights
Lange Tage, aber noch längere Nächte
These are the wrong days for not acting right
Das sind die falschen Tage, um sich nicht richtig zu verhalten
Niggas acting like, I don't deserve anything that I have coming at all in life
Diese Typen tun so, als ob ich nichts von dem verdiene, was mir im Leben zusteht
Thank god I have it nice, thank god, had to say it twice
Gott sei Dank geht es mir gut, Gott sei Dank, musste es zweimal sagen
Thank god for a third time, lord knows my story, I had to sacrifice
Gott sei Dank zum dritten Mal, der Herr kennt meine Geschichte, ich musste Opfer bringen
I want Every day like Christmas, every night like New Year's Eve
Ich will jeden Tag wie Weihnachten, jede Nacht wie Silvester
I believe, it's possible, if Thats the life I choose to lead
Ich glaube, es ist möglich, wenn das das Leben ist, das ich führen will
Shed blood, niggas had to bleed
Blut vergossen, Typen mussten bluten
Shed tears, set my soul free, live life, to the T
Tränen vergossen, meine Seele befreit, das Leben in vollen Zügen genossen
Want Parris to have it way better than me
Ich will, dass Parris es viel besser hat als ich
See things I never seen, dream dreams, I'd never dream
Dinge sieht, die ich nie gesehen habe, Träume träumt, die ich nie träumen würde
Be the person I never be, be the person that She's meant to be
Die Person sein, die ich nie sein werde, die Person sein, die sie sein soll
For real, comfortable in my skin, you can be who you like, but ima always be Quinn
Im Ernst, ich fühle mich wohl in meiner Haut, du kannst sein, wer du willst, aber ich werde immer Quinn sein
It's like where to begin, by the end I still win
Es ist wie, wo soll ich anfangen, am Ende gewinne ich immer noch
Cause they never seen what I seen, or ever been Where I been
Weil sie nie gesehen haben, was ich gesehen habe, oder jemals dort waren, wo ich war
Nigga
Junge
Yeah, yeah, yo Fuck that
Yeah, yeah, yo, Scheiß drauf
Uh, Yo, Yo, uh huh
Uh, Yo, Yo, uh huh
Yeah, yeah, yo Fuck that
Yeah, yeah, yo, Scheiß drauf
Uh, Yo, Yo, uh huh
Uh, Yo, Yo, uh huh
Yeah, yeah, yo Fuck that
Yeah, yeah, yo, Scheiß drauf
Uh, Yo, Yo, uh huh
Uh, Yo, Yo, uh huh
Yeah, yeah, yo Fuck that
Yeah, yeah, yo, Scheiß drauf
Uh, Yo, Yo, uh huh
Uh, Yo, Yo, uh huh
Clipped my wings, I still could fly
Sie haben meine Flügel gestutzt, ich konnte immer noch fliegen
Passed them up, who passed me by
Habe sie überholt, die an mir vorbeizogen
Kiss them broads and made her cry
Habe diese Frauen geküsst und sie zum Weinen gebracht
Killed foes and watch them die
Habe Feinde getötet und sie sterben sehen
Built my castle all in the sky
Habe mein Schloss im Himmel gebaut
Laughed in my face, before my eyes
Haben mir ins Gesicht gelacht, vor meinen Augen
Fuck your piece, I stole the pie
Scheiß auf dein Stück, ich habe den Kuchen gestohlen
Hol up, I ain't Tre, they know I'll ride
Warte, ich bin nicht Tre, sie wissen, dass ich fahren werde
Swallow blood before my pride
Schlucke Blut vor meinem Stolz
Never ran, never will, no need to hide
Bin nie gerannt, werde es nie tun, kein Grund, sich zu verstecken
Trust me, we don't need to collide
Glaub mir, wir müssen nicht zusammenstoßen
Plus everything I do, eats you up inside
Außerdem frisst alles, was ich tue, dich innerlich auf
I can read it on your face
Ich kann es in deinem Gesicht lesen
You can't keep up with my pace
Du kannst mit meinem Tempo nicht mithalten
I don't have the time to waste
Ich habe keine Zeit zu verschwenden
For beer money niggas with champagne taste
Für Biertrinker-Typen mit Champagnergeschmack
Bless the ones that do believe
Segne diejenigen, die glauben
Curse the ones in disbelief
Verfluche diejenigen, die nicht glauben
Time to turnover a new leaf
Zeit, ein neues Blatt aufzuschlagen
Born to a tribe, with too many chief
Geboren in einem Stamm mit zu vielen Häuptlingen
Too much war and not enough peace
Zu viel Krieg und nicht genug Frieden
Too much bullshit, when I'm back east
Zu viel Bullshit, wenn ich zurück im Osten bin
Back home, on the back streets
Zu Hause, auf den Hinterhöfen
Won't take directions from the backseat
Ich nehme keine Anweisungen vom Rücksitz entgegen
Take cover, when it rains, it pours
Geh in Deckung, wenn es regnet, schüttet es
I ain't playing but I kept score
Ich spiele nicht, aber ich habe mitgezählt
Got it locked like the figure four
Hab es fest im Griff wie die Figur Vier
I stand alone, but less is more
Ich stehe allein, aber weniger ist mehr
My life is like revolving door
Mein Leben ist wie eine Drehtür
Niggas hate on my allure
Typen hassen meine Anziehungskraft
Just wait on what I have in store
Warte einfach ab, was ich auf Lager habe
Plus I'm like the only one who's pure
Außerdem bin ich der Einzige, der rein ist
Yeah, yeah, yo Fuck that
Yeah, yeah, yo, Scheiß drauf
Uh, Yo, Yo, uh huh
Uh, Yo, Yo, uh huh
Yeah, yeah, yo Fuck that
Yeah, yeah, yo, Scheiß drauf
Uh, Yo, Yo, uh huh
Uh, Yo, Yo, uh huh
Yeah, yeah, yo Fuck that
Yeah, yeah, yo, Scheiß drauf
Uh, Yo, Yo, uh huh
Uh, Yo, Yo, uh huh
Yeah, yeah, yo Fuck that
Yeah, yeah, yo, Scheiß drauf
Uh, Yo, Yo, uh huh
Uh, Yo, Yo, uh huh





Авторы: Quinn Brathwaite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.