Quinn Essential - Things Done Changed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quinn Essential - Things Done Changed




Things Done Changed
Les choses ont changé
Okay
Okay
Now from the womb to the tomb
Du berceau à la tombe
The lifespan
La durée de vie
The light skin
La peau claire
Thin frame
Cadre fin
None of that, has changed
Rien de tout cela n'a changé
Was once this little black kid
J'étais autrefois ce petit garçon noir
Who rode his bike down Harvard ave
Qui faisait du vélo sur Harvard Ave
Blood runs deep
Le sang coule profondément
They were with me through all the scabs
Ils étaient avec moi à travers toutes les croûtes
Cold days
Jours froids
With my nana through her old age
Avec ma grand-mère pendant sa vieillesse
Sitting on the porch
Assis sur le porche
Watching time fly
Regarder le temps passer
Slow fade
Fondu lent
I really miss her
Je la manque vraiment
I could use the guidance
J'aurais besoin de ses conseils
I really need to talk
J'ai vraiment besoin de parler
So I wont resort to violence
Pour ne pas recourir à la violence
I fell for it when they cried out wolf
Je suis tombé dans le panneau quand ils ont crié au loup
When the shit hit the fan
Quand la merde a frappé le ventilateur
They went to hide out; ghost
Ils sont allés se cacher ; fantôme
Never again will I let them take advantage
Je ne les laisserai plus jamais profiter de moi
Snake ass niggas only want to do you damage
Ces salauds de serpents veulent juste te faire du mal
To recover, I manage
Pour récupérer, je gère
That's nothing outlandish
Ce n'est rien d'extraordinaire
And Even though i made it out alive by a canvas
Et même si je m'en suis sorti vivant par un cheveu
Small margin
Petite marge
That Shits was bananas
Cette merde était bananes
Now I run around like Thor with a Hammer
Maintenant, je cours partout comme Thor avec un marteau
Like Bang
Comme Bang
Shits done changed, Changed
La merde a changé, Changé
Shit done, shit done
La merde a fait, la merde a fait
Changed, Changed
Changé, Changé
I found myself in the middle of the lion's den
Je me suis retrouvé au milieu de la tanière du lion
They said they had my back
Ils ont dit qu'ils me soutenaient
Well I guess they were fucking lying then
Eh bien, je suppose qu'ils mentaient alors
Publicly, cool
En public, cool
I don't need company
Je n'ai pas besoin de compagnie
Keep that in mind
Garde ça à l'esprit
When I reach the lap of luxury
Quand j'atteindrai le giron du luxe
Lord knows, I'm not a little black Sambo
Dieu sait, je ne suis pas un petit Sambo noir
But I'm all about the cheese
Mais j'aime le fromage
Like the pack out in Lambeau
Comme la meute de Lambeau
Understudies can't see me
Les doublons ne peuvent pas me voir
Taught them like Mr. Feeney
Je leur ai appris comme M. Feeney
I'm on a higher level
Je suis à un niveau supérieur
Like I used a Game Genie
Comme si j'avais utilisé un Game Genie
Keep them marveled
Les maintenir émerveillés
The Benedict Arnold's
Les Benedict Arnold's
Write my injuries in sand
Écrire mes blessures dans le sable
Etch benefits in marble, Huh
Graver les avantages dans le marbre, hein
Shit, things altered
Merde, les choses ont changé
Nigga salted
Nègre salé
So im faulted
Donc, je suis en faute
Fall back
Recule
I think you to need to halt it
Je pense que tu as besoin d'arrêter ça
Throw it out the window
Jette ça par la fenêtre
All the bullshit innuendos
Tous les faux-semblants de conneries
I'm the mighty and the matchless
Je suis le puissant et l'incomparable
Who's fucking with Quinn though
Qui se bat contre Quinn cependant





Авторы: Quinn Brathwaite

Quinn Essential - Lost Soul
Альбом
Lost Soul
дата релиза
15-09-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.