Текст и перевод песни Quinn XCII - Distracted Youth

I can′t sleep 'cause I′m mentally
Locked up in an embassy of my thoughts
Slow down the intensity
I'm not built for these tendencies, so I thought
Several appearances
I tell myself will fill the void in my heart
But they're not vibrant
I′d rather find a temporary situation
Than somebody to spend my life with
Nobody is focused on the love
We just want attention for no reason
So save your breath, I don′t care where you're from
And come be my distraction for the evening
I can′t look myself in the mirror
Can't keep track of all the years I won′t get back
Why is it that I can't hear
The voices saying, "Stop and steer from the pack"?
Several appearances
I tell myself will fill the void in my heart
But they′re not vibrant
I'd rather find a temporary situation
Than somebody to spend my life with
(Hey)
Nobody is focused on the love
We just want attention for no reason (hey)
So save your breath, I don't care where you′re from
And come be my distraction for the evening (hey)
Nobody is focused on the love (nobody is focused on the love)
We just want attention for no reason (reason)
So save your breath, I don′t care where you're from
And come be my distraction for the evening
(Hey)

Я не могу спать, потому что я психически больна.
Заперт в посольстве моих мыслей.
Сбавьте интенсивность.
Я не создан для таких наклонностей, так я думал.
Несколько появлений
Я говорю себе, что это заполнит пустоту в моем сердце.
Но они не трепещут.
Я бы предпочел найти временную ситуацию.
Чем с кем-то провести свою жизнь.
Никто не сосредоточен на любви.
Мы просто хотим внимания без причины.
Так что побереги дыхание, мне все равно, откуда ты родом.
И стань моим развлечением на этот вечер.
Я не могу смотреть на себя в зеркало.
Не могу уследить за всеми годами, которые не верну.
Почему я не слышу?
Голоса, говорящие: "Остановись и держись подальше от стаи"?
Несколько появлений
Я говорю себе, что это заполнит пустоту в моем сердце.
Но они не трепещут.
Я бы предпочел найти временную ситуацию.
Чем с кем-то провести свою жизнь.
(Эй!)
Никто не сосредоточен на любви.
Мы просто хотим внимания без всякой причины (Эй!)
Так что побереги дыхание, мне все равно, откуда ты родом.
И приходи, стань моим развлечением на этот вечер (Эй).
Никто не сосредоточен на любви (никто не сосредоточен на любви).
Мы просто хотим внимания без всякой причины (Причины).
Так что побереги дыхание, мне все равно, откуда ты родом.
И стань моим развлечением на этот вечер.
(Эй!)