Текст и перевод песни Quinn XCII feat. Ashe & Louis Futon - Right Where You Should Be

Right Where You Should Be

Life is running a race while
You′re smoking, falling apart
You can fall, you can fail as
Long as it comes from your heart
If you're down on your face,
It′s okay, you can look up
You are what you say, no,
You are not where you're from
You are right where you should be
You are right here next to me
What do you need
When you have everything?
Cause you are
Right where you should be
You are right where you should be
You are right here next to me
What do you need
When you have everything?
Cause you are right
Where you should be
Right where you should be
Right where you should be
You feel like life's on your shoulders
And crawling under your skin
Nail-biting thoughts lying bedside
But don′t know where to begin
Feeling lesser from pressure
Of waves you can′t swim up
You are what you say,
Just know that you're good enough
You are right where you should be
You are right here next to me
What do you need when
You have everything?
Cause you are right where you should be
Right where you should be
Right where you should be
You are right where you should be
You are right here next to me
What do you need when
You have everything?
You are right where you should be
You are right where you should be
You are right here next to me
What do you need when
You have everything?
Cause you are right where you should be

Là où tu dois être

La vie est une course alors que
Tu fumes, tu te disloques
Tu peux tomber, tu peux échouer tant que
Cela vient du cœur
Si tu es à plat ventre,
C’est bon, tu peux lever les yeux
Tu es ce que tu dis, non,
Tu n’es pas d’où tu viens
Tu es là où tu dois être
Tu es juste ici à côté de moi
De quoi as-tu besoin
Quand tu as tout ?
Parce que tu es
Là où tu dois être
Tu es là où tu dois être
Tu es juste ici à côté de moi
De quoi as-tu besoin
Quand tu as tout ?
Parce que tu es juste
Là où tu dois être
Là où tu dois être
Là où tu dois être
Tu sens que la vie est sur tes épaules
Et rampe sous ta peau
Des pensées anxieuses se cachent au chevet
Mais tu ne sais pas par où commencer
Te sentir moins bien à cause de la pression
Des vagues que tu ne peux pas remonter
Tu es ce que tu dis,
Sache juste que tu es assez bien
Tu es là où tu dois être
Tu es juste ici à côté de moi
De quoi as-tu besoin quand
Tu as tout ?
Parce que tu es là où tu dois être
Là où tu dois être
Là où tu dois être
Tu es là où tu dois être
Tu es juste ici à côté de moi
De quoi as-tu besoin quand
Tu as tout ?
Tu es là où tu dois être
Tu es là où tu dois être
Tu es juste ici à côté de moi
De quoi as-tu besoin quand
Tu as tout ?
Parce que tu es là où tu dois être