Better Dayz - Quinnjaminперевод на русский




Better Dayz
Лучшие дни
8 O'clock for this one
8 часов для этой записи
I am hip hop
Я хип-хоп
This some type of beat you gonna think that Bobby Shmurda made
Под такой бит ты подумаешь, что его сделал Бобби Шмурда
Feel bullets are passing through, a few lives I had to save
Чувствую, как пули пролетают мимо, мне пришлось спасти пару жизней
You're gonna think I switched clothes because of the way I change
Ты подумаешь, что я переоделся, глядя на то, как я меняюсь
Don't judge a book by its book that's why I still don't flip the page
Не суди книгу по самой книге, поэтому я всё ещё не переворачиваю страницу
Damn, I had better days, I got that loud just like the bass
Черт, бывали дни и получше, у меня есть этот стафф, громкий как бас
Don't use the pencil but you get erased
Не пользуюсь карандашом, но тебя сотрут
And I still hope my brother will beat the case
И я всё ещё надеюсь, что мой брат выиграет дело в суде
So much money that I can't close my case
Так много денег, что я не могу закрыть свой кейс
Put it all in a bag if that's the case
Сложи всё в сумку, если на то пошло
And you know I came from the back to the front
И ты знаешь, я пробился с задних рядов вперед
Like I got passed the winner race
Словно я обошёл всех в гонке победителей
Struggled all my life will I ever meet happy?
Всю жизнь боролся, встречу ли я когда-нибудь счастье?
Learn how to be a man without having a daddy
Учусь быть мужчиной, не имея отца
When I'm famous that's when my parents claim they had me
Когда я стану знаменитым, родители заявят, что я их сын
Now I'm eating with my dog like we Scooby Doo and Shaggy
Теперь я ем со своим псом, как Скуби-Ду и Шегги
I got Stockton in my backpack it's all cash this and cash that
У меня Стоктон в рюкзаке, всё только о деньгах, то да сё
I got the cheese up on the trap cause some friends turned into a rat
Я положил сыр в ловушку, потому что некоторые друзья стали крысами
I'm in a relationship with rap and
Я в отношениях с рэпом, и
I would never cheat on her like that
Я бы никогда не изменил ей вот так
Writer's block once books up until the rhymes have brought us back
Творческий кризис забивает всё, пока рифмы не возвращают нас назад
I know everybody gonna wanna be my friends
Я знаю, все захотят быть моими друзьями
All I wanna do is get my money up
Всё, чего я хочу это поднять побольше денег
They never had dreams for music
У них никогда не было мечтаний о музыке
Now they wanna make a song when they see me coming up
Теперь они хотят записать трек, видя, как я поднимаюсь
You better step down or level up
Тебе лучше отойти в сторону или подняться на уровень выше
Cause I'm bout to burn up like the devil
Потому что я вот-вот сгорю, как дьявол
I like gold chains
Мне нравятся золотые цепи
But instead of gold chains I'd rather be wearing gold medals
Но вместо золотых цепей я бы предпочёл носить золотые медали
Life was running on the sideline
Жизнь протекала на обочине
Been taking hits one at a time
Принимал удары один за другим
Don't talk just move just like a mime
Не говори, просто двигайся, как мим
You know I got your back just like a spine
Знаешь, я прикрою твою спину, как позвоночник
Me and the best two of a kind
Я и лучшие два сапога пара
No need to get me a label to sign
Мне не нужно искать лейбл для контракта
Unless it's Def Jam
Если только это не Def Jam
And if they listen to this I got the pen in my hand
И если они это слушают, то ручка уже у меня в руке
I'm ready
Я готов
I'm ready
Я готов
I'm ready
Я готов
Tried to slip out the cuffs but they didn't let me
Пытался выскользнуть из наручников, но мне не дали
It feels like I'm taking a quiz cause these people test me
Такое чувство, что я прохожу викторину, потому что эти люди испытывают меня
And they already said they like me but they never met me
И они уже сказали, что я им нравлюсь, хотя никогда меня не встречали
Here's what we're gonna do
Вот что мы сделаем
We're gonna put the whole world into my shoes
Мы заставим весь мир оказаться на моём месте
Cause the whole world might go suicidal
Потому что весь мир может стать суицидальным
To feel the same things that I go through
Почувствовав то же самое, через что прохожу я
I'm bout to be on TV and hopefully it's not the news
Я скоро буду на ТВ, и надеюсь, не в новостях
My life or hip hop, hopefully I don't have to choose
Моя жизнь или хип-хоп, надеюсь, мне не придётся выбирать
Cause I'm hip hop
Потому что я хип-хоп
Yeah
Да
I said I'm hip hop
Я сказал, я хип-хоп
I had better days
У меня бывали дни и получше
I had better days and I'll never stop
У меня бывали дни и получше, и я никогда не остановлюсь
Said I'm hip hop
Сказал, я хип-хоп
Yeah this is uh that intro right there boy
Да, это то самое вступление, парень
Damn, I go by the name of Quinnjamin if you didn't know
Черт, меня зовут Куинджамин, если вы не знали
Let's get it
Погнали
Yeah I'm the best rapper alive
Да, я лучший рэпер из ныне живущих
That's that intro
Это было вступление





Авторы: Tyruss Gerald Himes, Rudolph Bernard Isley, O'kelly Jr. Isley, Chris Jasper, Ronald Isley, Johnny Lee Jackson, Marvin Isley, Tupac Amaru Shakur, Ernest Isley Copyright: Universal Music - Mgb Songs, Black Hispanic Music, Universal Music Corp., Amaru Publishing, Universal Music - Z Tunes Llc, Imperial Loco Ent., Imperial Loco Entertainment, Universal Music Z Tunes, Universal Music - Z Tunes Llc.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.