Quinston Pugh feat. Yana Nicole - Lost Communication - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quinston Pugh feat. Yana Nicole - Lost Communication




Lost Communication
Perte de communication
Lost Communication
Perte de communication
Now you feeling miles and miles away
Maintenant tu te sens à des kilomètres de moi
Your love was medication
Ton amour était mon remède
Now we stuck up in this silly game
Maintenant, nous sommes coincés dans ce jeu stupide
You feeling like a stranger
Tu te sens comme une étrangère
Now the only thing that I know's ya name
Maintenant, la seule chose que je connais, c'est ton nom
We got lost communication
Nous avons perdu la communication
Take a look at what we are, what we became
Regarde ce que nous sommes, ce que nous sommes devenus
So cold, like snow when you talking to me
Si froid, comme la neige quand tu me parles
My heart on ice, word to Rod and Gucci
Mon cœur est gelé, c'est vrai
We played our part, till we left out the scene
Nous avons joué notre rôle, jusqu'à ce que nous quittions la scène
And that screen turned to black on that giant TV
Et cet écran est devenu noir sur cette télévision géante
Looking all around the globe for a spot we could travel
Je regarde partout sur le globe pour un endroit nous pourrions voyager
Don't hear that seven letter word, like a winner in scrabble
Je n'entends pas ce mot de sept lettres, comme un gagnant au scrabble
Keep toying with my heart, don't think you worth the hassle
Continue à jouer avec mon cœur, ne crois pas que tu vaux la peine
And all the issues in the past you dig it up like it's gravel
Et tous les problèmes du passé, tu les déterres comme du gravier
Everything's a problem and you blame it on me
Tout est un problème et tu me blâmes
Said you tired of the drama, and you missing ya sleep
Tu dis que tu en as assez du drame, et que tu manques de sommeil
Now I wonder how we got here, this ain't reality
Maintenant, je me demande comment nous en sommes arrivés là, ce n'est pas la réalité
Cause you blowing situations like a hyperbole
Parce que tu gonfles les situations comme une hyperbole
Everything's a problem and you blame it on me
Tout est un problème et tu me blâmes
Said you tired of the drama, and you missing ya sleep
Tu dis que tu en as assez du drame, et que tu manques de sommeil
Now I wonder how we got here, this ain't reality
Maintenant, je me demande comment nous en sommes arrivés là, ce n'est pas la réalité
Cause you blowing situations like a hyperbole
Parce que tu gonfles les situations comme une hyperbole
Lost Communication
Perte de communication
Now you feeling miles and miles away
Maintenant tu te sens à des kilomètres de moi
Your love was medication
Ton amour était mon remède
Now we stuck up in this silly game
Maintenant, nous sommes coincés dans ce jeu stupide
You feeling like a stranger
Tu te sens comme une étrangère
Now the only thing that I know's ya name
Maintenant, la seule chose que je connais, c'est ton nom
We got lost communication
Nous avons perdu la communication
Take a look at what we are, what we became
Regarde ce que nous sommes, ce que nous sommes devenus
Think we made a big mistake Covid must've raised the stakes
Je pense que nous avons fait une grosse erreur, le Covid a augmenter les enjeux
Why your heart so cold
Pourquoi ton cœur est-il si froid ?
Grab my skates and do a figure eight
Prends mes patins et fais un huit
Why we can't cooperate?
Pourquoi nous ne pouvons pas coopérer ?
Go back to our early days Everything was fun, but now I'm feeling myself drift away
Retourne à nos premiers jours, tout était amusant, mais maintenant je sens que je m'éloigne
Please I'm begging you to stay
S'il te plaît, je t'en supplie, reste
Know I haven't been the same
Je sais que je n'ai pas été le même
Need more than umbrellas to survive all of these rainy days
J'ai besoin de plus que des parapluies pour survivre à toutes ces journées pluvieuses
Yeah the bag I'm tryna chase
Ouais, le sac que j'essaie de chasser
That don't mean I can't relate
Cela ne veut pas dire que je ne peux pas me rapporter
To all of your goals, that you tryna reach spiritually
A tous tes objectifs, que tu essaies d'atteindre spirituellement
Everything's a problem and you blame it on me
Tout est un problème et tu me blâmes
Said you tired of the drama, and you missing ya sleep
Tu dis que tu en as assez du drame, et que tu manques de sommeil
Now I wonder how we got here, this ain't reality
Maintenant, je me demande comment nous en sommes arrivés là, ce n'est pas la réalité
Cause you blowing situations like a hyperbole
Parce que tu gonfles les situations comme une hyperbole
Everything's a problem and you blame it on me
Tout est un problème et tu me blâmes
Said you tired of the drama, and you missing ya sleep
Tu dis que tu en as assez du drame, et que tu manques de sommeil
Now I wonder how we got here, this ain't reality
Maintenant, je me demande comment nous en sommes arrivés là, ce n'est pas la réalité
Cause you blowing situations like a hyperbole
Parce que tu gonfles les situations comme une hyperbole
Lost Communication
Perte de communication
Now you feeling miles and miles away
Maintenant tu te sens à des kilomètres de moi
Your love was medication
Ton amour était mon remède
Now we stuck up in this silly game
Maintenant, nous sommes coincés dans ce jeu stupide
You feeling like a stranger
Tu te sens comme une étrangère
Now the only thing that I know's ya name
Maintenant, la seule chose que je connais, c'est ton nom
We got lost communication
Nous avons perdu la communication
Take a look at what we are, what we became
Regarde ce que nous sommes, ce que nous sommes devenus
Lost Communication
Perte de communication





Авторы: Quinston Pugh

Quinston Pugh feat. Yana Nicole - The Twilight Zone
Альбом
The Twilight Zone
дата релиза
15-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.