Patient - Quinston Pugh перевод на немецкий

Patient

I just gotta be patient
I been waiting like a patient
Yeah they waiting for a statement
Think they waiting for a statement
But I just gotta be patient
I been waiting like a patient
Tryna take off in the spaceship
Tryna take off in the spaceship

Real proper kid, butter inside of the grits
Couldn't lift, but I was given the talented gift
Blessed with singing, at the meetings, our voices would lift
And I used to play piano, till i had to quit
Smooth Q, man intelligence covered my skull
They told me I could be the president, and have it all
Too naive, I was a dreamer who wrote in the chalk
Ain't see the elevators, put on my shoes and I walked
7th grade did the spelling bee
Working on a better me
Charged up like a battery
Crazy lil kids in my face tryna question me
Don't know what it is, guess ya boy had the recipe
Charismatic on the tv, they were watching me talk
Was most likely to be succeed, and imma answer the call
And imma grind on up although I stumble and fall
I recall, making dreams less ambitious than y'all

Just gotta be patient
God got me and I'm waiting
Even when I ain't worth saving
He tell me I just gotta be patient
Worried if I'm ever gon make it
Wanna see the stars in a spaceship
Guessing I just gotta be patient
Guessing I just gotta be patient

Wish you made it right, before you left
Was outta tune, I saw all the treble in your clef
But I don't live in spite I just reflect
On how to never repeat all the trauma from the past
Smiling through the pain that's in my chest
Cause I still miss you dearly, know from you I learned the best
Somebody patch the bullets in my vest
Not bulletproof, I'm not La Roux
Ain't stronger than the rest

Sad eyes they ain't vibrant, I've been
Crying from the fires like a hydrant
Trying to better myself and I'm lying
Cannibal eat me apart like the Mayans
But all, all this pressure make a Diamond
I been really tryna trust God's timing
Smiling, reflecting and refining
Finding myself in all this mystery

Don't need all of the lavishness
Keep on pushing 'till I'm passing cause I'm passionate

Got that spark now I'm lit up like a candle wick
And my hands got cuts from counting bands and licks

Was influenced by the likes of Good City, Mad Kid
Had music on my mind, as I was dancing out the crib
Knew my worth, even when they made me feel inadequate
Kept on pushing, through the system, when I felt that I should quit

Just gotta be patient
God got me and I'm waiting
Even when I ain't worth saving
He tell me I just gotta be patient
Worried if I'm ever gon make it
Wanna see the stars in a spaceship
Guessing I just gotta be patient
Guessing I just gotta be patient

Geduldig

Ich muss einfach geduldig sein
Ich habe gewartet wie ein Patient
Ja, sie warten auf eine Aussage
Ich denke, sie warten auf eine Aussage
Aber ich muss einfach geduldig sein
Ich habe gewartet wie ein Patient
Versuche, im Raumschiff abzuheben
Versuche, im Raumschiff abzuheben

Ein wirklich anständiges Kind, Butter in der Grütze
Konnte nicht heben, aber mir wurde die talentierte Gabe gegeben
Gesegnet mit Gesang, bei den Treffen erhoben sich unsere Stimmen
Und ich spielte früher Klavier, bis ich aufhören musste
Smooth Q, Mann, Intelligenz bedeckte meinen Schädel
Sie sagten mir, ich könnte Präsident werden und alles haben
Zu naiv, ich war ein Träumer, der in die Kreide schrieb
Sah die Aufzüge nicht, zog meine Schuhe an und ging
7. Klasse, machte den Buchstabierwettbewerb
Arbeitete an einem besseren Ich
Aufgeladen wie eine Batterie
Verrückte kleine Kinder in meinem Gesicht, die versuchten, mich auszufragen
Weiß nicht, was es ist, denke, dein Junge hatte das Rezept
Charismatisch im Fernsehen, sie sahen mir beim Reden zu
Hatte die größte Wahrscheinlichkeit, erfolgreich zu sein, und ich werde dem Ruf folgen
Und ich werde mich hocharbeiten, auch wenn ich stolpere und falle
Ich erinnere mich, dass ich Träume weniger ehrgeizig machte als ihr alle

Muss einfach geduldig sein
Gott hat mich und ich warte
Auch wenn ich es nicht wert bin, gerettet zu werden
Er sagt mir, ich muss einfach geduldig sein
Mache mir Sorgen, ob ich es jemals schaffen werde
Möchte die Sterne in einem Raumschiff sehen
Ich schätze, ich muss einfach geduldig sein
Ich schätze, ich muss einfach geduldig sein

Ich wünschte, du hättest es richtig gemacht, bevor du gegangen bist, meine Liebe.
War verstimmt, ich sah all die Höhen in deinem Notenschlüssel
Aber ich lebe nicht in Trotz, ich reflektiere nur
Darüber, wie ich niemals all die Traumata aus der Vergangenheit wiederhole
Lächle durch den Schmerz in meiner Brust
Denn ich vermisse dich immer noch sehr, weiß, dass ich von dir das Beste gelernt habe
Jemand flickt die Kugeln in meiner Weste
Nicht kugelsicher, ich bin nicht La Roux
Bin nicht stärker als der Rest

Traurige Augen, sie sind nicht lebendig, ich habe
Geweint von den Feuern wie ein Hydrant
Versuche, mich selbst zu bessern, und ich lüge
Kannibale fressen mich auf wie die Mayas
Aber all dieser Druck macht einen Diamanten
Ich habe wirklich versucht, Gottes Timing zu vertrauen
Lächle, reflektiere und verfeinere
Finde mich selbst in all diesem Mysterium

Brauche nicht all den Überfluss
Mache weiter, bis ich vorbeigehe, denn ich bin leidenschaftlich

Habe diesen Funken, jetzt bin ich angezündet wie ein Kerzendocht
Und meine Hände haben Schnitte vom Zählen von Bändern und Licks

Wurde beeinflusst von Leuten wie Good City, Mad Kid
Hatte Musik im Kopf, als ich aus der Krippe tanzte
Kann mein Wert, auch wenn sie mir das Gefühl gaben, nicht gut genug für dich zu sein.
Machte weiter, durch das System, als ich das Gefühl hatte, ich sollte aufhören

Muss einfach geduldig sein
Gott hat mich und ich warte
Auch wenn ich es nicht wert bin, gerettet zu werden
Er sagt mir, ich muss einfach geduldig sein
Mache mir Sorgen, ob ich es jemals schaffen werde
Möchte die Sterne in einem Raumschiff sehen
Ich schätze, ich muss einfach geduldig sein
Ich schätze, ich muss einfach geduldig sein