Quinston Pugh - Trail of Tears - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quinston Pugh - Trail of Tears




Trail of Tears
Следы от слез
Riding with the windows down
Еду с опущенными окнами
I just wanna scream out loud
Мне просто хочется кричать во весь голос
I got poison running through my veins
Яд бежит по моим венам
Push to start, I won't back down
Жму на старт, я не отступлю
But challenges will strip me down
Но трудности меня сломают
Afraid and i just don't know what to say
Боюсь, и просто не знаю, что сказать
Trembling, falling, storm is coming
Дрожу, падаю, надвигается буря
I see that danger awaits
Я вижу, что опасность поджидает
We speeding, faster, asthma attacking
Мы мчимся, все быстрее, астма атакует
Burn past advice, it's too late
Проносимся мимо советов, уже слишком поздно
See a trail of tears, gonna follow em
Вижу следы от слез, пойду за ними
See how they got this far
Посмотрю, как они зашли так далеко
Got the world on edge and we bottled up
Держим мир в напряжении и сдерживаемся
Who finna fix this scar?
Кто исцелит этот шрам?
Been through the storm, and we learned a lot
Мы прошли через бурю и многому научились
Oh how it's been bizarre
О, как все это было странно
Need a candlelight, to guide the way
Нужна свеча, чтобы осветить путь
Just like a shooting star
Как падающая звезда
Closer to the world we want
Все ближе к тому миру, который мы хотим
We working to be there
Мы работаем, чтобы оказаться там
We know it's hard to play the part
Мы знаем, что трудно играть свою роль
But still we're never scared
Но мы все равно никогда не боимся
This road we're on is winding
Эта дорога, по которой мы идем, извилиста
Makes you dizzy if you fear
Тебе становится дурно, если ты боишься
But we rise through the smoke so now our visions ever clear.
Но мы поднимаемся сквозь дым, так что теперь наше видение чисто.
We won't fall in line
Мы не будем стоять в очереди
Put that mess behind
Оставим этот беспорядок позади
We'll end up all right
Все будет хорошо
Chills run up my spine
По спине бегут мурашки
It's ok to cry
Плакать не стыдно
Tears can be your alibi
Слезы могут быть твоим алиби
Follow the trail of Tears
Следуй по следам от слез
Follow the trail of tears
Следуй по следам от слез
Learn a lot from all the struggles we been through
Многому научимся из всех трудностей, через которые мы прошли
Follow the trail of tears
Следуй по следам от слез
Follow the trail of tears
Следуй по следам от слез
Leave a legacy, and show them what we can do
Оставь наследство и покажи им, на что мы способны
It's been a long long year, lost all direction
Это был очень долгий год, я потерял цель
I'm gonna rise up top, not for discussion
Я поднимусь наверх, это не обсуждается
But I couldn't do it alone, I learned my lesson
Но я не смог бы сделать это в одиночку, я усвоил урок
Self care, and holding on is my profession
Забота о себе и стойкость - моя профессия
See a trail of tears, gonna follow em
Вижу следы от слез, пойду за ними
See how they got this far
Посмотрю, как они зашли так далеко
Got the world on edge and we bottled up
Держим мир в напряжении и сдерживаемся
Who finna fix this scar?
Кто исцелит этот шрам?
Been through the storm, and we learned a lot
Мы прошли через бурю и многому научились
Oh how it's been bizarre
О, как все это было странно
Need a candlelight, to guide the way
Нужна свеча, чтобы осветить путь
Just like a shooting star
Как падающая звезда
We won't fall in line
Мы не будем стоять в очереди
Put that mess behind
Оставим этот беспорядок позади
We'll end up all right
Все будет хорошо
Chills run up my spine
По спине бегут мурашки
It's ok to cry
Плакать не стыдно
Tears can be your alibi
Слезы могут быть твоим алиби
Follow the trail of Tears
Следуй по следам от слез
Follow the trail of tears
Следуй по следам от слез
Learn a lot from all the struggles we been through
Многому научимся из всех трудностей, через которые мы прошли
Follow the trail of tears
Следуй по следам от слез
Follow the trail of tears
Следуй по следам от слез
Leave a legacy, and show them what we can do
Оставь наследство и покажи им, на что мы способны
Ooooh, oh oh
Ооох, о-о
Ooooh, oh oh
Ооох, о-о
Ooooh, oh oh
Ооох, о-о
Ooooh, oh oh
Ооох, о-о





Авторы: Quinston Pugh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.