Текст и перевод песни Quinta feat. T33 - Patek - Remix

Patek - Remix

This is the remix
Yeah, your boy on fire, fly like a Phoenix
But you won't believe it
'Til my wrist all frozen, neck all golden
Pull up, you know it's going in
Swervin' these hoes with a hesi-spin
And if you don't know what time it is
Put some respect on the game I bring
Ooo yeah, my wrist look like the stars
Ooo yeah, that brand new foreign car
Ooo yeah, just tell me what you want
Ooo yeah, I'm ballin' like Lebron

Don't need attention, just needed a cheque
Don't need a jeweller, I need a Patek
Flex on the rollie, my wrist gon' be wet
Dip in the fountain, and drip on the vest
Don't need attention, just needed a cheque
Don't want no Mueller, I need a Patek
Might need a jeweller to flood out the rollie
Or sprinkle the coupe that I put on my neck

Don't need no help
I made a team and we playin' the field
I'll do it myself
I'm tryna cop me a house in the hills
I need some wealth
Chasin' these hunnids, I'm chasin' a mill
I do it with stealth, yeah I do it with stealth
Everybody wanna take shots at me
You been on the safe side, laughin'
Put shawty by the bayside, happy
Imma make a mill, no cappin', tell you when it happens
Rags to riches, rags to bitches, yeah
Ram to Jag, the Jag the quickest, yeah
Grab the bag, the bag the biscuit
Even if I earn the bread, the flag'll get it, yeah

Don't need attention, just needed a cheque
Don't need a jeweller, I need a Patek
Flex on the rollie, my wrist gon' be wet
Dip in the fountain, and drip on the vest
Don't need attention, just needed a cheque
Don't want no Mueller, I need a Patek
Might need a jeweller to flood out the rollie
Or sprinkle the coupe that I put on my neck

Shawty want a bag, what's next?
Flyin' out of town to the Ritz
Chillin' in the clouds, all wet
I might need a towel for the wrist
I just need a towel for the drip that's sitting on my chest
Put the rest in Louis V flex
I need a Patek, and a bigger cheque
I know what to get
Said bet, imma get it next
So it's Timadeer Lane when I'm shifting gears
Pocket full of change, in a different year
I don't need a Range when I hit the leer
The jet packed in the back, so the engine clear
Rags to riches, rags to bitches, yeah
Ram to Jag, the Jag the quickest, yeah
Grab the bag, the bag the biscuit
Even if I earn the bread, the flag'll get it, yeah

Don't need attention, just needed a cheque
Don't need a jeweller, I need a Patek
Flex on the rollie, my wrist gon' be wet
Dip in the fountain, and drip on the vest
Don't need attention, just needed a cheque
Don't want no Mueller, I need a Patek
Might need a jeweller to flood out the rollie
Or sprinkle the coupe that I put on my neck

Patek - Remix

C'est le remix
Ouais, ton mec est en feu, il vole comme un phénix
Mais tu ne le croiras pas
Jusqu'à ce que mon poignet soit tout gelé, mon cou tout doré
J'arrive, tu sais que ça va rentrer
Je fais des virages serrés avec ces filles avec un tour de passe-passe
Et si tu ne sais pas quelle heure il est
Montre un peu de respect pour le jeu que j'apporte
Ooo ouais, mon poignet ressemble aux étoiles
Ooo ouais, cette nouvelle voiture étrangère
Ooo ouais, dis-moi juste ce que tu veux
Ooo ouais, je suis en train de marquer comme LeBron

Je n'ai pas besoin d'attention, j'avais juste besoin d'un chèque
Je n'ai pas besoin d'un bijoutier, j'ai besoin d'une Patek
Je fais étalage de la Rolex, mon poignet va être mouillé
Je plonge dans la fontaine, et je dégouline sur le gilet
Je n'ai pas besoin d'attention, j'avais juste besoin d'un chèque
Je ne veux pas de Mueller, j'ai besoin d'une Patek
J'aurais peut-être besoin d'un bijoutier pour inonder la Rolex
Ou saupoudrer le coupé que j'ai mis sur mon cou

Je n'ai besoin de l'aide de personne
J'ai créé une équipe et on joue sur le terrain
Je vais le faire moi-même
J'essaie de me payer une maison dans les collines
J'ai besoin de richesse
Je suis à la poursuite de ces billets de cent dollars, je suis à la poursuite d'un million
Je le fais avec furtivité, ouais je le fais avec furtivité
Tout le monde veut me tirer dessus
Tu étais du côté de la sécurité, tu riais
J'ai mis ma chérie au bord de la baie, elle est heureuse
Je vais faire un million, sans parler, je te dirai quand ça arrivera
Des haillons à la richesse, des haillons aux salopes, ouais
Ram à Jag, la Jag est la plus rapide, ouais
Prends le sac, le sac est le biscuit
Même si je gagne le pain, le drapeau l'aura, ouais

Je n'ai pas besoin d'attention, j'avais juste besoin d'un chèque
Je n'ai pas besoin d'un bijoutier, j'ai besoin d'une Patek
Je fais étalage de la Rolex, mon poignet va être mouillé
Je plonge dans la fontaine, et je dégouline sur le gilet
Je n'ai pas besoin d'attention, j'avais juste besoin d'un chèque
Je ne veux pas de Mueller, j'ai besoin d'une Patek
J'aurais peut-être besoin d'un bijoutier pour inonder la Rolex
Ou saupoudrer le coupé que j'ai mis sur mon cou

Ma chérie veut un sac, quoi d'autre ?
Je prends l'avion pour la ville pour aller au Ritz
Je me détends dans les nuages, tout mouillé
J'aurais peut-être besoin d'une serviette pour le poignet
J'ai juste besoin d'une serviette pour le dégoulinement qui est sur ma poitrine
Je mets le reste dans du Louis V flex
J'ai besoin d'une Patek, et d'un chèque plus gros
Je sais quoi obtenir
Dit pari, je vais l'obtenir ensuite
Donc c'est Timadeer Lane quand je change de vitesse
La poche pleine de monnaie, dans une année différente
Je n'ai pas besoin d'un Range quand j'arrive au leer
Le jet est emballé dans le dos, donc le moteur est clair
Des haillons à la richesse, des haillons aux salopes, ouais
Ram à Jag, la Jag est la plus rapide, ouais
Prends le sac, le sac est le biscuit
Même si je gagne le pain, le drapeau l'aura, ouais

Je n'ai pas besoin d'attention, j'avais juste besoin d'un chèque
Je n'ai pas besoin d'un bijoutier, j'ai besoin d'une Patek
Je fais étalage de la Rolex, mon poignet va être mouillé
Je plonge dans la fontaine, et je dégouline sur le gilet
Je n'ai pas besoin d'attention, j'avais juste besoin d'un chèque
Je ne veux pas de Mueller, j'ai besoin d'une Patek
J'aurais peut-être besoin d'un bijoutier pour inonder la Rolex
Ou saupoudrer le coupé que j'ai mis sur mon cou