Quinta - Bowie Empire - перевод текста песни на немецкий

Bowie Empire - Quintaперевод на немецкий




Bowie Empire
Bowie Imperium
Don't get me wrong
Versteh mich nicht falsch
Feeling the pressure
Ich spüre den Druck
Don't get me wrong
Versteh mich nicht falsch
I think it's a blessing
Ich denke, es ist ein Segen
She want it bad, bad, bad, bad
Sie will es unbedingt, unbedingt, unbedingt, unbedingt
Just back it up
Zieh dich einfach zurück
She need a bag, bag, bag, bag,
Sie braucht 'ne Tasche, Tasche, Tasche, Tasche,
So bag it up
Also pack es ein
I ain't gon follower the leader, I'm hearding my sheep as we speak
Ich werde dem Anführer nicht folgen, ich hüte meine Schafe, während wir sprechen
Just give me a week, I'll trade in Givenchy coz I needed fleece
Gib mir nur eine Woche, ich tausche Givenchy ein, weil ich Fleece brauchte
The blacker the berry, the harder the bars, I just need a beat
Je schwärzer die Beere, desto härter die Reime, ich brauche nur einen Beat
The blacker the berry, the harder it falls, back to the streets
Je schwärzer die Beere, desto härter fällt sie, zurück auf die Straße
All of this green all over my body, I know that I look like Luigi
All dieses Grün an meinem Körper, ich weiß, ich sehe aus wie Luigi
Christmas in Yves, but she just a fiend, and I got the water like Fiji
Weihnachten in Yves, aber sie ist nur süchtig, und ich hab das Wasser wie Fidschi
I need a ring, I been committed so I need Obama to greet me
Ich brauche einen Ring, ich bin engagiert, also muss Obama mich begrüßen
I had a dream, I must be a king, but I ain't been signing no treaty
Ich hatte einen Traum, ich muss ein König sein, aber ich habe keinen Vertrag unterzeichnet
Hop out a Jeep
Spring aus einem Jeep
Back in the streets
Zurück auf der Straße
Throwin' these ones up
Werfe diese Scheine hoch
Watch 'em fall in a heap
Sieh zu, wie sie auf einen Haufen fallen
I make it rain dog
Ich lasse es regnen, Alter
Bowie on sleeve
Bowie auf dem Ärmel
Feelin' the flame dog
Fühle die Flamme, Alter
Like a hunnid degrees
Wie hundert Grad
Black and white, got the name tatted on the fabric
Schwarz und weiß, hab den Namen auf den Stoff tätowiert
Patty Mills, hit the step back like it's magic
Patty Mills, mach den Step-Back, als wär's Magie
Blue chips, makin' stock fly like Aladdin
Blue Chips, lasse Aktien fliegen wie Aladdin
Had to show you what we doin' now, high fashion
Musste dir zeigen, was wir jetzt machen, High Fashion
Hop out a Jeep
Spring aus einem Jeep
Back in the streets
Zurück auf der Straße
Throwin' these ones up
Werfe diese Scheine hoch
Fall in a heap
Fallen auf einen Haufen
I make it rain dog
Ich lasse es regnen, Alter
Bowie on sleeve
Bowie auf dem Ärmel
Feelin' the flame dog
Fühle die Flamme, Alter
Like a hunnid degrees
Wie hundert Grad
I just want money and power for change, I'm built like a CEO
Ich will nur Geld und Macht für Veränderung, ich bin gebaut wie ein CEO
All of this water I drip on the chain, I swear you could see it flow
All dieses Wasser, das ich auf die Kette tropfe, ich schwöre, du könntest es fließen sehen
All these accountants I put in the gang, I swear it's like BDO
All diese Buchhalter, die ich in die Gang geholt habe, ich schwöre, es ist wie BDO
Shawty don't like it when all of 'em hang, I told her it's business though
Shawty mag es nicht, wenn alle rumhängen, ich sagte ihr, es ist aber Geschäft
Take a shot, I'm on the move now
Ich leg los, bin jetzt unterwegs
Cruise the city with the roof down
Cruise durch die Stadt mit offenem Verdeck
Tie die drip all on me
Tie-Dye-Style über und über an mir
Everybody tryna rep for the crew now
Jeder versucht jetzt, die Crew zu repräsentieren
Coz imma go win it
Denn ich werde es gewinnen
I told you I'm back
Ich hab dir gesagt, ich bin zurück
I don't need permission
Ich brauche keine Erlaubnis
See I got a vision
Sieh, ich hab 'ne Vision
I'm fitted in Bowie
Ich bin in Bowie gekleidet
I'm letting you witness
Ich lasse dich Zeuge sein
Ice so cold on my chest in the booth, my room like a freezer
Eis so kalt auf meiner Brust in der Kabine, mein Raum wie ein Gefrierschrank
I been playing point so long, you just sittin the bench or the bleachers
Ich spiele schon so lange Point Guard, du sitzt nur auf der Bank oder der Tribüne
I'm telling you I run this game, I ain't really got the time for a feature
Ich sage dir, ich leite dieses Spiel, ich hab wirklich keine Zeit für ein Feature
I been tryna run this thang
Ich versuche, dieses Ding zu leiten
I ain't really tryna please you, so hop out a Jeep
Ich versuche wirklich nicht, dir zu gefallen, also spring aus einem Jeep
Hop out a Jeep
Spring aus einem Jeep
Back in the streets
Zurück auf der Straße
Throwin' these ones up
Werfe diese Scheine hoch
Watch 'em fall in a heap
Sieh zu, wie sie auf einen Haufen fallen
I make it rain dog
Ich lasse es regnen, Alter
Bowie on sleeve
Bowie auf dem Ärmel
Feelin' the flame dog
Fühle die Flamme, Alter
Like a hunnid degrees
Wie hundert Grad
Black and white, got the name tatted on the fabric
Schwarz und weiß, hab den Namen auf den Stoff tätowiert
Patty Mills, hit the step back like it's magic
Patty Mills, mach den Step-Back, als wär's Magie
Blue chips, makin' stock fly like Aladdin
Blue Chips, lasse Aktien fliegen wie Aladdin
Had to show you what we doin' now, high fashion
Musste dir zeigen, was wir jetzt machen, High Fashion
Hop out a Jeep
Spring aus einem Jeep
Back in the streets
Zurück auf der Straße
Throwin' these ones up
Werfe diese Scheine hoch
(Fall in a heap)
(Fallen auf einen Haufen)
I make it rain dog
Ich lasse es regnen, Alter
Bowie on sleeve
Bowie auf dem Ärmel
Feelin' the flame dog
Fühle die Flamme, Alter
Like a hunnid degrees
Wie hundert Grad
Black and white, got the name tatted on the fabric
Schwarz und weiß, hab den Namen auf den Stoff tätowiert
Patty Mills, hit the step back like it's magic
Patty Mills, mach den Step-Back, als wär's Magie
Blue chips, makin' stock fly like Aladdin
Blue Chips, lasse Aktien fliegen wie Aladdin
Had to show you what we doin' now, high fashion
Had to show you what we doin' now, high fashion





Авторы: Andrew Simpson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.