Текст и перевод песни Quinten Coblentz feat. Eris Ford - Stay

Stay

I get the feeling that you don't really wanna talk about yours
You're disappearing
Like you don't think there's anything to fight for
And you can tell me you're fine
I don't buy it (I don't buy it)
When you're dying inside
You can't hide it (you can't hide it)
You may be breathing
But ain't sure if you want to any more

Stay for a day more, and do the same tomorrow
There's way more you're made for
You will make it, I know
I'll say a prayer for you tonight
If you look up, you'll find the light
Stay for a day more
And you will make it, I know

You will make it, I know

A heart beating is a heart that's someday gonna break
A life with meaning is the kind of life the devil tries to take
It ain't really that hard believing in God
It's harder to believe in yourself
But there's a reason that you're alive
And you're gonna live to tell

Stay for a day more, and do the same tomorrow
There's way more you're made for
You will make it, I know
I'll say a prayer for you tonight
If you look up, you'll find the light
Stay for a day more
And you will make it, I know

You will make it, I know
You will make it, I know
Don't go now (don't go now)
Don't go now (don't go now)
It's not over (it's not over)
It's not over (no)

I say a prayer for you tonight
Just promise you stay in fight
Stay for a day more
And you will make it, I know
Stay for a day more
You will make it, I know
Don't go now (don't go now)
You will make it, I know

Останься

У меня такое чувство, что ты не хочешь говорить о своих проблемах
Ты исчезаешь
Словно думаешь, что не за что бороться
И можешь говорить, что всё хорошо
Я не верю (Я не верю)
Когда ты умираешь внутри
Ты не можешь это скрыть (ты не можешь это скрыть)
Ты, может быть, и дышишь
Но я не уверен, что хочешь этого дальше

Останься еще на день, и сделай то же самое завтра
Ты создана для гораздо большего
Ты справишься, я знаю
Я помолюсь за тебя сегодня вечером
Если поднимешь глаза, то найдешь свет
Останься еще на день
И ты справишься, я знаю

Ты справишься, я знаю

Бьющееся сердце – это сердце, которое однажды разобьется
Жизнь, наполненная смыслом – это та жизнь, которую дьявол пытается забрать
Не так уж сложно верить в Бога
Сложнее поверить в себя
Но есть причина, по которой ты жива
И ты будешь жить, чтобы рассказать об этом

Останься еще на день, и сделай то же самое завтра
Ты создана для гораздо большего
Ты справишься, я знаю
Я помолюсь за тебя сегодня вечером
Если поднимешь глаза, то найдешь свет
Останься еще на день
И ты справишься, я знаю

Ты справишься, я знаю
Ты справишься, я знаю
Не уходи сейчас (не уходи сейчас)
Не уходи сейчас (не уходи сейчас)
Еще не конец (еще не конец)
Еще не конец (нет)

Я помолюсь за тебя сегодня вечером
Просто пообещай, что будешь бороться
Останься еще на день
И ты справишься, я знаю
Останься еще на день
Ты справишься, я знаю
Не уходи сейчас (не уходи сейчас)
Ты справишься, я знаю