Текст и перевод песни Quinteto Negro La Boca - Almitas del yotivenco
Caminando
entre
chapas
Walking
among
corrugated
iron
sheets
De
color
y
veredas
altas
Of
color
and
high
sidewalks
Voy
yendo
a
un
laberinto
sin
fin
I'm
going
to
a
labyrinth
without
end,
my
love
Veo
apagar
incendios
de
chispas
de
carbón
I
see
fading
fires
of
coal
sparks
Y
músicas
de
patio
And
courtyard
music
Con
sus
dulces
melodías
With
its
sweet
melodies
De
hollín
Of
soot
Donde
voy
llora
el
río
su
puñal
Where
I
go,
the
river
weeps
its
dagger,
dear
Una
orilla
pa
rumbear
A
shore
to
dance
along
Al
riachuelo
The
Riachuelo
Donde
estoy
canta
el
cielo
su
verdad
Where
I
am,
the
sky
sings
its
truth
Entre
mates
y
almitas
de
un
yotivenco
Among
mates
and
souls
of
a
Yotiveño
Amurando
desalojos
como
un
ritual
Walling
up
evictions
like
a
ritual,
my
sweet
Que
pinta
pobreza
That
paints
poverty
Con
óleos
de
Quinquela
y
su
barniz
With
Quinquela's
oils
and
its
varnish
Se
levantan
los
balcones
gritando
un
gol
The
balconies
rise
up
shouting
a
goal
Que
esquiva
tristezas
That
dodges
sadness
Y
sus
ecos
van
por
la
ribera
a
dormir
And
its
echoes
go
to
sleep
along
the
riverbank
Donde
voy
llora
el
río
su
puñal
Where
I
go,
the
river
weeps
its
dagger
Una
orilla
pa
rumbear
A
shore
to
dance
along
Al
riachuelo
The
Riachuelo
Donde
estoy
canta
el
cielo
su
verdad
Where
I
am,
the
sky
sings
its
truth
Entre
mates
y
almitas
de
un
yotivenco
Among
mates
and
souls
of
a
Yotiveño
Del
yotivenco
Of
the
Yotiveño
Almitas
del
yotivenco
Souls
of
the
Yotiveño
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.