Текст и перевод песни Quinteto Violado - Conto Do Canto

Conto Do Canto

Meus senhores e senhoras
Emprestem vossa atenção
Caminhando nestes versos
Pisando no mesmo chão

Vamos seguir o destino
De um homem sem profissão
De um homem cujo o trabalho
Tem sempre que ser a meias

Como a aranha se prendendo
Cada vez mais pelas teias
Violão de coração
Cujas cordas fossem veias

Não vou dizer o seu nome
Nem o seu nome diz nada
Não se faz nascer o dia
Da palavra madrugada

O nome desse que eu canto
Vamos saber na jornada
Só posso dizer que é gente
É vida, é semente, é encanto

É pólen de mil verdades
Na sementeira do espanto
Se agora canto por ele
Venha acompanhar meu canto

Se agora canto por ele
Venha acompanhar meu canto

Story of the Song

My ladies and gentlemen,
Lend me your attention,
Walking through these verses,
Treading the same ground.

We'll follow the destiny
Of a man without a profession,
Of a man whose work
Must always be shared.

Like a spider clinging,
Ever tighter in the webs,
A heart-felt guitar,
Whose strings were veins.

I won't tell you his name,
Nor does his name say anything,
The day is not born
From the word "dawn".

The name of this one I sing of,
We'll learn along the journey,
I can only say he's people,
He's life, he's seed, he's charm.

He's pollen of a thousand truths,
In the seedbed of wonder,
If now I sing for him,
Come, join my song.

If now I sing for him,
Come, join my song.