Текст и перевод песни Quinteto em Branco e Preto - Coisas do Coração

Coisas do Coração

Pensei que era pura ilusão
Achei que não seria bem assim
Pra mim não era todo esse querer
É muita emoção demais pra mim
Amor é muito lindo te encontrar
Lindo demais te contemplar
Coisas boas de nós dois
Pensei não há mais solidão
Coisas do coração não consigo entender

E nada mais inspira meu cantar
É lindo como o brilho de luar
Eu já não tenho mais receio de dizer
Fiz prece aos Orixás pra ter você
Eu encontrei a paz de um novo amanhecer
Você pra mim
É tudo em meu viver

Things of the Heart

I thought it was a mere illusion
I thought it wouldn't be like this
For me, it wasn't all this desire
It's too much emotion for me
Love is so beautiful to find you
Too beautiful to contemplate you
Good things of us two
I thought there was no more loneliness
Things of the heart I can't understand

And nothing else inspires my singing
It's beautiful like the moonlight's glow
I no longer have any fear to say
I prayed to the Orixás to have you
I found the peace of a new dawn
You to me
Are everything in my life