Текст и перевод песни Quinteto em Branco e Preto - Fetiche Real

O meu pão na padaria
Já não a mais pra comprar
O ditado sugeria
Era pecado roubar

Tudo pra ele é real
Para o povo é só fetiche
Não há país de Fernando
Que Cardoso não enrique

Tudo pra ele é real
Para o povo é só fetiche
Não há país de Fernando
Que Cardoso não enrique

(Vambora!)

O meu pão na padaria
Já não a mais pra comprar
O ditado sugeria
Era pecado roubar
Tudo pra ele é real
Para o povo é só fetiche
Não há país de Fernando
Que Cardoso não enrique

Tudo pra ele é real
Para o povo é só fetiche
Não há país de Fernando
Que Cardoso não enrique
É o país sem comando
É o país sem polícia
Tudo 'pra eles gostoso
Tudo 'pro povo carniça
Eles andam de avião
Se eu não tivesse malícia pra pegar a condução
Eu não sei o que eu seria
Eles moram em bairro nobre
E nós na periferia
(Então diz pra firmar)

Feria, faria, falou e não fez
Faria, sentado no Collor outra vez
E a casa, de areia caindo nos donos da lei
Feria no bolso nem pra sanduiche
Salário, ficou só no disse me disse
Otário, é ser pé de chinelo e cair na tolice

Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique
Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique

(Da cabeça!)

O meu pão na padaria
Já não a mais pra comprar
O ditado sugeria
Era pecado roubar

Tudo pra ele é real
Para o povo é só fetiche
Não há país de Fernando
Que Cardoso não enrique

Tudo pra ele é real
Para o povo é só fetiche
Não há país de Fernando
Que Cardoso não enrique

É o país sem comando
É um país sem polícia
Tudo 'pra eles gostoso
Tudo 'pro povo carniça
Eles andam de avião
Se eu não tivesse malícia pra pegar a condução
Eu não sei o que eu seria
Eles moram em bairro nobre
E nós na periferia

(Eu disse feria!)

Feria, faria, falou e não fez
Faria, sentado no Collor outra vez
E a casa, de areia caindo nos donos da lei
Feria no bolso nem pra sanduiche
Salário, ficou só no disse me disse
Otário, é ser pé de chinelo e cair na tolice

Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique
Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique

(Eu disse feria!)

Feria, faria, falou e não fez
Faria, sentado no Collor outra vez
E a casa, de areia caindo nos donos da lei
Feria no bolso nem pra sanduiche
Salário, ficou só no disse me disse
Otário, é ser pé de chinelo e cair na tolice

Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique
Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique

Vou sair da minha oca
Porque na maloca tem muito cacique

Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique
Não há país de Cardoso (Vou dizer!)
Que Fernando não enrique

Enquanto eles levam uma vida de nobre
Eu porque sou pobre moro em pau a pique

Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique
Não há país de Cardoso
Que Fernando não enrique

Pra quem fez parte da oposição
Quando ouve a canção
Até perde o pique

(Eh! Viola enluarada)
(Pra não dizer que eu não falei das flores meu cumpade!)
(E na roda viva, quem não rodou?)
(Eu não sei não, mas muita gente rodou)
(E continua rodando!)
(E vai rodar!)

Мой хлеб в пекарне
Уже не важно, купить
Пословица предлагал
Это-грех, воровать

Все ведь это реально
Для народа-это только фетиш
Нет страны Фернандо
Что Cardoso не enrique

Все ведь это реально
Для народа-это только фетиш
Нет страны Фернандо
Что Cardoso не enrique

(Vambora!)

Мой хлеб в пекарне
Уже не важно, купить
Пословица предлагал
Это-грех, воровать
Все ведь это реально
Для народа-это только фетиш
Нет страны Фернандо
Что Cardoso не enrique

Все ведь это реально
Для народа-это только фетиш
Нет страны Фернандо
Что Cardoso не enrique
Это страна без команды
Это страна без полиции
Все 'чтоб они вкусно
Все " pro народа падаль
Они ходят на самолете
Если бы у меня не было злобы, чтоб поймать вождения
Я не знаю, что бы я
Они живут в престижном районе
И мы на окраине
(Затем говорит, ты toggle)

Feria бы, сказал и не сделал
Будет делать, сидя на Окраса в другой раз
И дома, песка падая на владельцев закона
Feria в карман, не ты, sanduiche
Зарплата, остался только сказал мне, сказал:
Присоски, стоять, потертости и попадают в промах

Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique
Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique

(Головы!)

Мой хлеб в пекарне
Уже не важно, купить
Пословица предлагал
Это-грех, воровать

Все ведь это реально
Для народа-это только фетиш
Нет страны Фернандо
Что Cardoso не enrique

Все ведь это реально
Для народа-это только фетиш
Нет страны Фернандо
Что Cardoso не enrique

Это страна без команды
Это страна без полиции
Все 'чтоб они вкусно
Все " pro народа падаль
Они ходят на самолете
Если бы у меня не было злобы, чтоб поймать вождения
Я не знаю, что бы я
Они живут в престижном районе
И мы на окраине

(Я сказал feria!)

Feria бы, сказал и не сделал
Будет делать, сидя на Окраса в другой раз
И дома, песка падая на владельцев закона
Feria в карман, не ты, sanduiche
Зарплата, остался только сказал мне, сказал:
Присоски, стоять, потертости и попадают в промах

Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique
Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique

(Я сказал feria!)

Feria бы, сказал и не сделал
Будет делать, сидя на Окраса в другой раз
И дома, песка падая на владельцев закона
Feria в карман, не ты, sanduiche
Зарплата, остался только сказал мне, сказал:
Присоски, стоять, потертости и попадают в промах

Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique
Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique

Я выхожу из моей oca
Потому что в maloca имеет очень атаман

Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique
Нет страны Cardoso (скажу!)
Фернандо не enrique

В то время как они ведут жизнь, дворянин
И я, потому что я беден, живу в клюв щука

Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique
Нет страны Cardoso
Фернандо не enrique

Для тех, кто сделал часть оппозиции
При прослушивании песни
Пока теряет щука

(Эх! Нарушает moonlight)
(Я не говорю, что я не говорил цветков мой cumpade!)
(И в roda viva, кто не внахлест?)
(Я не знаю, но много людей, внахлест)
(И продолжает вращение!)
(И будет работать!)