Quinteto em Branco e Preto - Futuro de Glória - перевод текста песни на немецкий
Quinteto em Branco e Preto Futuro de Glória

Futuro de Glória

Quinteto em Branco e Preto

Futuro de Glória - Quinteto em Branco e Pretoперевод на немецкий




Futuro de Glória
Glorreiche Zukunft
Viver, lá laraiá, raiá
Leben, la laraiá, raiá
O objetivo é viver
Das Ziel ist zu leben
Lá laraiá, raiá
La laraiá, raiá
Nosso futuro de glória
Unsere glorreiche Zukunft
Já temos nossa história pra dizer
Wir haben schon unsere Geschichte zu erzählen
Que vamos sobreviver
Dass wir überleben werden
Lá laraiá, raiá
La laraiá, raiá
Viver, lá laraiá, raiá
Leben, la laraiá, raiá
O objetivo é viver
Das Ziel ist zu leben
Lá laraiá, raiá
La laraiá, raiá
Nosso futuro de glória
Unsere glorreiche Zukunft
Já temos nossa história pra dizer
Wir haben schon unsere Geschichte zu erzählen
Que vamos sobreviver
Dass wir überleben werden
Viver nossas raízes
Unsere Wurzeln leben
As nossas diretrizes
Unsere Richtlinien
Dos sonhos não podemos esquecer
Die Träume dürfen wir nicht vergessen
Pois somos aprendizes
Denn wir sind Lernende
Buscamos a origem do samba
Wir suchen den Ursprung des Sambas
A forma de se viver
Die Art zu leben
Lá laraiá, raiá
La laraiá, raiá
('Vamo junto rapaziada, ta bonito)
('Kommt zusammen, Leute, es ist schön)
Viver, lá laraiá, raiá
Leben, la laraiá, raiá
O objetivo é viver
Das Ziel ist zu leben
Lá laraiá, raiá
La laraiá, raiá
Nosso futuro de glória
Unsere glorreiche Zukunft
Já temos nossa história pra dizer
Wir haben schon unsere Geschichte zu erzählen
Que vamos sobreviver
Dass wir überleben werden
Viver nossas raízes
Unsere Wurzeln leben
As nossas diretrizes
Unsere Richtlinien
Dos sonhos não podemos esquecer
Die Träume dürfen wir nicht vergessen
Pois somos aprendizes
Denn wir sind Lernende
Buscamos a origem do samba (o quê?)
Wir suchen den Ursprung des Sambas (was?)
A forma de se viver
Die Art zu leben
Lá laraiá, raiá
La laraiá, raiá
Viver, lá laraiá, raiá
Leben, la laraiá, raiá
O objetivo é viver
Das Ziel ist zu leben
Lá laraiá, raiá
La laraiá, raiá
Nosso futuro de glória
Unsere glorreiche Zukunft
Já temos nossa história pra dizer
Wir haben schon unsere Geschichte zu erzählen
Que vamos sobreviver
Dass wir überleben werden
Lá laraiá, raiá
La laraiá, raiá
Viver, lá laraiá, raiá (Obrigado Everson!)
Leben, la laraiá, raiá (Danke Everson!)
Viver, lá laraiá, raiá (Valeu Vitor Pessoa!)
Leben, la laraiá, raiá (Danke Vitor Pessoa!)
Viver, lá laraiá, raiá (Valeu Maurilio de Oliveira!)
Leben, la laraiá, raiá (Danke Maurilio de Oliveira!)
(Salve Casca São Mateus!) Viver, lá laraiá, raiá
(Gruß an Casca São Mateus!) Leben, la laraiá, raiá
(Valeu Magnu Sousá) Viver - lá laraiá raiá
(Danke Magnu Sousá) Leben - la laraiá raiá
(Essa é a força do samba), lá laraiá, raiá
(Das ist die Kraft des Sambas), la laraiá, raiá
Viver, (resistindo sempre!) lá laraiá, raiá
Leben, (immer widerstehend!) la laraiá, raiá
Viver, lá laraiá, raiá (e salve o povo brasileiro)
Leben, la laraiá, raiá (und Gruß an das brasilianische Volk)
Viver, lá laraiá, raiá (isso é Quinteto em Branco e Preto
Leben, la laraiá, raiá (das ist Quinteto em Branco e Preto)
Viver, lá laraiá, raiá
Leben, la laraiá, raiá




Авторы: Magnu Sousá, Maurílio De Oliveira
Quinteto em Branco e Preto - Quinteto
Альбом
Quinteto
дата релиза
11-04-2012

1 Guardião dos Nossos Ancestrais
2 Beija Flor
3 Samba Pop
4 Maria Não Volta Mais
5 Resistir
6 Vocabulário do Brasil
7 Entre Búzios e Santos
8 Feito Siameses
9 Fui Bandido
10 Mão Negra
11 Renúncia do Arvoredo
12 Uma Festa
13 Sou São Mateus / O Samba Ainda Floresce
14 Futuro de Glória
15 Encontro da Velha Guarda
16 Vai Corinthians
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.