Текст и перевод песни Quinteto em Branco e Preto - Hoje

Hoje

Hoje, vamos cantar e beber
E vamos todos ferver
No calor da alegria
Eu, juro nem quero falar
Quero me deliciar
No primor das melodias

Hoje, temos a compreensão
Que toda sofreguidão
Foi pivô das poesias
Se houver tristeza
Não será em vão
Pois a beleza da inspiração
Se faz num tempo de recomeçar
O meu Santo Amaro, nosso guardião
E São Mateus nos dão a proteção
E a resistência para continuar

Em uma só sintonia
Sem o medo de viver
Mas se meu pranto rolar
É por tudo que faz esse povo sonhar

Hoje, vamos cantar e beber
E vamos todos ferver
No calor da alegria (bonito)
Eu, juro nem quero falar
Quero me deliciar
No primor das melodias

Hoje, temos a compreensão
Que toda sofreguidão (vai!)
Foi pivô das poesias
Se houver tristeza
Não será em vão
Pois a beleza da inspiração
Se faz num tempo de recomeçar
O meu Santo Amaro, nosso guardião
E São Mateus nos dão a proteção
E a resistência para continuar

Em uma só sintonia
Sem o medo de viver
Mas se meu pranto rolar
É por tudo que faz esse povo sonhar

Mas se meu pranto rolar
É por tudo que faz esse povo sonhar

La laia laia laia laia laia
Laia laia laia la laia laia
Laia laia laia la la la laia

Em uma só sintonia
Sem o medo de viver
Mas se meu pranto rolar
É por tudo que faz esse povo sonhar

Mas se meu pranto rolar
É por tudo que faz esse povo sonhar

Сегодня

Сегодня будем петь и пить,
И все будем кипеть
В жаре радости.
Клянусь, даже говорить не хочу,
Хочу наслаждаться
Прелестью мелодий.

Сегодня мы понимаем,
Что всякая нетерпеливость
Была основой стихов.
Если будет грусть,
Она не будет напрасной,
Ведь красота вдохновения
Создается во время нового начала.
Мой Санту-Амару, наш хранитель,
И Святой Матфей дают нам защиту
И стойкость, чтобы продолжать.

На одной волне,
Без страха жить.
Но если мои слезы покатятся,
То из-за всего, что заставляет этот народ мечтать.

Сегодня будем петь и пить,
И все будем кипеть
В жаре радости (прекрасно).
Клянусь, даже говорить не хочу,
Хочу наслаждаться
Прелестью мелодий.

Сегодня мы понимаем,
Что всякая нетерпеливость (вперед!),
Была основой стихов.
Если будет грусть,
Она не будет напрасной,
Ведь красота вдохновения
Создается во время нового начала.
Мой Санту-Амару, наш хранитель,
И Святой Матфей дают нам защиту
И стойкость, чтобы продолжать.

На одной волне,
Без страха жить.
Но если мои слезы покатятся,
То из-за всего, что заставляет этот народ мечтать.

Но если мои слезы покатятся,
То из-за всего, что заставляет этот народ мечтать.

Ля-ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Ляйя ляйя ляйя ля ляйя ляйя
Ляйя ляйя ляйя ля ля ля ляйя

На одной волне,
Без страха жить.
Но если мои слезы покатятся,
То из-за всего, что заставляет этот народ мечтать.

Но если мои слезы покатятся,
То из-за всего, что заставляет этот народ мечтать.